| Aunque no sé qué vamos a hacer con él si Teal'c muere. | Open Subtitles | -ولكني لا أعلم ماذا سنفعل به اذا تركنا تيلك يموت. |
| Esta casa no es nuestra. ¿Qué vamos a hacer con él cuando nos mudemos? | Open Subtitles | هذا المنزل ليس ملكيتنا ماذا سنفعل به عندما ننتقل؟ |
| Olvídalo. ¿Qué diablos es vamos a hacer con él? | Open Subtitles | لنتخطى ذلك .. ماذا سنفعل به ؟ ؟ |
| Estamos aquí hoy para saber qué haremos con él. | Open Subtitles | نحن هنا اليوم لنكتشف ماذا سنفعل به |
| ¿Y una vez que lo tengamos, qué haremos con él? | Open Subtitles | وماذا سنفعل به بمجرد أن نختطفه ؟ |
| ¿Qué hacemos con él? | Open Subtitles | ماذا سنفعل به ؟ |
| - ¿Qué vamos a hacer con él? | Open Subtitles | -حسناً , ماذا سنفعل به ؟ |
| ¿Qué vamos a hacer con él? | Open Subtitles | ماذا سنفعل به ؟ |
| - ¿qué vamos a hacer con él? | Open Subtitles | ماذا سنفعل به ؟ |
| Así que, ¿qué vamos a hacer con él? | Open Subtitles | إذن ماذا سنفعل به ؟ |
| - ¿Qué vamos a hacer con él? | Open Subtitles | - ماذا سنفعل به ؟ |
| Si, bueno, Que vamos a hacer con él? | Open Subtitles | ماذا سنفعل به |
| ¿Qué haremos con él? | Open Subtitles | ماذا سنفعل به ؟ |
| ¿Qué haremos con él, señora? | Open Subtitles | ماذا سنفعل به الآن |
| ¿Qué hacemos con él? | Open Subtitles | حسناً، ماذا سنفعل به ؟ |
| ¿Qué vas a hacer con ella? | Open Subtitles | ماذا سنفعل به |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 