Para ti es muy fácil, Joker. Simplemente les dices que eres blanco. Un momento. ¿Qué estás haciendo? | Open Subtitles | ذلك سهل جدا لك، جوكر أنت فقط تخبره أنك رجل أبيض انتظر دقيقة. |
De niño soñaba con ser invisible, y pensaba que sería muy fácil. | Open Subtitles | كطفل، عندما حلمت بأن اكون مخفي، إعتقدت بأنه سيكون سهل جدا |
Todos vamos a morir ¿sabes? Francamente creo que es demasiado fácil para ti. | Open Subtitles | سنموت جميعا , أتعلمين بصراحة أظن أن هذا سهل جدا عليك |
Bueno, no estoy tan seguro sobre lo de Bradford, sólo que es todo demasiado fácil, ¿entiendes? | Open Subtitles | انا لست متأكد من موضوع برادفورد ابى يبدو انه سهل جدا , انت تعلم |
Porque serías Ah tan fácil de amar | Open Subtitles | ' يجعلك ستكون أوه سهل جدا للمحبّة ترجمه جالكسي بعد ما طلع عين اهله |
Habría sido muy fácil dejarlo entrar al salir. | Open Subtitles | انه ليس سهل جدا السماح بالخروج كما دخلتي |
Aquí en este país rico, seguro y estúpido es muy fácil imaginarse un héroe. | Open Subtitles | هنا السلامة و الغني وتلك البلاد الغبية سهل جدا أن يتخيل نفسه بطلا |
Es muy fácil, ¿Por qué todas estas cosas están todavía aquí? | Open Subtitles | أنه سهل جدا لماذا كل هذه المواد مازالت هنا؟ |
Fue muy fácil negociar mi contrato... con una tasa de encarcelamientos del 100%. | Open Subtitles | أجده سهل جدا ..أن أفاوضعقدي. مع نسبة 100 % من الثقة. |
Odiar a Jaggu Yadav era, es y siempre será muy fácil. | Open Subtitles | كراهية جاجو ياداف كانت، ودائما ستكون سهل جدا |
Creo que ha habido algún tipo de error porque la prueba que me hicieron era muy, muy fácil. | Open Subtitles | 'بسبب ان الأختبا الذي ااختبرته كان سهل , سهل جدا. |
Esto es demasiado fácil. Ellos corren como slimebait de un speelfox. | Open Subtitles | هذا سهل جدا إنهم يهربون مثل السلايمبايت من السبيلفوكس |
Sería demasiado fácil decir que Stan molesta a los débiles porque es un idiota. | Open Subtitles | سوف يكون سهل جدا لستان ان يتنمر على الضعفاء لانة ضعيف |
Esto es generalmente demasiado fácil, Starscream. | Open Subtitles | لقد كان هذا سهل جدا يا ستارسكريم |
Es demasiado fácil para alguien tan poderoso como tú y... tú. | Open Subtitles | هذا شيء سهل جدا بالنسبة لشخص ...ما فى مثل قوتك و وأنت |
demasiado fácil. Veo que vas a tener que trabajar un poco más para eso. | Open Subtitles | سهل جدا أراك لاحقا، أجتهد من أجل ذلك |
¿Por qué es tan fácil para ustedes? | Open Subtitles | لماذا الموضوع سهل جدا بالنسبة لك؟ |
Esto es tan fácil, que incluso un niño puede usarlo. | Open Subtitles | هذا سهل جدا بحيث حتى أن الطفل يمكن أن يستعمله |
Haces que parezca tan fácil, pero si tú y Audrey pueden lograrlo... | Open Subtitles | يمكنك جعلها سليمة سهل جدا ولكن إذا كنت وأودري قادرتان على أن تسحباه خارجا |
Tal vez deberíamos realizar un ejercicio de respiración que conozco es bastante fácil. | Open Subtitles | ربما ترغب بتجربة تمرين التنفس هذا الذي أعرفه إنه.. إنه سهل جدا |
es fácil de comprobar. Basta con echar un vistazo a su auto. | Open Subtitles | سهل جدا إيجاده، كل ما علينا هو البحث داخل السيارة |
No es tan simple, Nick. | Open Subtitles | نيك هذا ليس سهل جدا |
- ¿Es posible? Sí! De hecho, es un programa muy sencillo. | Open Subtitles | نعم ، في الواقع إنه برنامج سهل جدا |
Dios, ¿por qué todo es tan sencillo para ti? | Open Subtitles | يالله ، لماذا كل شيء سهل جدا بالنسبة لك؟ |