Sr. Swanson, tenga mucho cuidado con su próxima respuesta. | Open Subtitles | ارجو يا سيد سوانسن ان تدقق جيدا اثناء اجابتك |
El rifle de su maletero fue el que hirió a Swanson. | Open Subtitles | تم إخراج بندقية من صندوق سيارته تماثل الرصاصة التي أخرجوها من ـ سوانسن ـ |
Oficial Swanson, le recuerdo que está bajo juramento. | Open Subtitles | ايها الضابط سوانسن دعني اذكرك انك تحت القسم |
Y se lo robaron a Gloria Swanson en 1950, ¡no a ti, ramera! | Open Subtitles | وقد كانت قلوريا سوانسن التي تعرضت للسرقة في 1950 ليس أنتي يا عاهرة |
Y no te olvides, dijeron lo mismo sobre Gloria Swanson hace diez años. | Open Subtitles | ولا تنسى انهم قالوا ذا الامر عن غلوريا سوانسن قبل عشر سنين |
Me llamo Henry Swanson y busco pasión. | Open Subtitles | "هنرى سوانسن " هو إسمى، والإثارة هى لعبتى |
Cariño, saluda al Sr. Swanson. | Open Subtitles | هذا ستيوي ،،عزيزي قل مرحبا للسيد سوانسن |
Joe Swanson. - Me alegro. Encantado, Phil. | Open Subtitles | لابد انك بيتر سوانسن - نعم نعم ،، سعيد بمقابلتك ،، فل |
Eh... no. Eh... Jenny Swanson me pidió estudiar con ella el viernes por la noche. | Open Subtitles | سأقوم بالدراسة مع " جيني سوانسن " هذه الجمعه |
Me recuerda a Sharice Supre. Ella era la Jenny Swanson de mi instituto... | Open Subtitles | كانت مثل " جيني سوانسن " أيام ما كنت أنا في الثاناوية |
Soy Ron Swanson. Y tú eres Leslie *** Knope. | Open Subtitles | أنا رون سوانسن و أنتي ليزلي نوب اللعينة! |
¿Qué actividades tenemos nosotros, Sr. Swanson? | Open Subtitles | وماذا عن جدولنا , سيد سوانسن ؟ |
Buen olfato, Ron. Tammy Swanson está aquí. | Open Subtitles | أنف جيد ، يا رون تامي سوانسن هنا |
AUSPICIADO POR COMIDAS "IRA" DE Swanson | Open Subtitles | "برعاية مطاعم (سوانسن)، عشاء الغاضبين." |
¿Confirmaste lo de la señora Swanson? | Open Subtitles | هل أكّدت على موضوع السيدة ( سوانسن ) بعد؟ |
Me reuniré con los impresores en su oficina, luego iré al Hotel Royal para ver a la señora Swanson a las 17:30. | Open Subtitles | يمكنني مقابلة عمّال الطباعة في مكتبهم بعد ذلك أذهب للفندق الملكي لأقابل السيدة ( سوانسن ) في الـ 5: 30 |
"Cenas Swanson Hungry Man." | Open Subtitles | "وجبات عشاء سوانسن للرجل الجائع ." |
Disculpa, necesito que veas a la Sra. Swanson. | Open Subtitles | معذرةً، أريدُها أن تقابل السيّدة (سوانسن). |
¿Le dices a Adele Swanson que está quebrada y que no puede pagar el funeral? | Open Subtitles | أيمكنك أن تخبر (أيدل سوانسن) بأنها لا تستطع تحمّل تكاليف الجنازة؟ |
¿Adele Swanson? Su esposo me debe $45.000. | Open Subtitles | (أيدل سوانسن)، زوجكِ يدينُني بـ 45 ألف دولار. |