"سورات" - Traduction Arabe en Espagnol

• Surratt
• Surat
• Seurat
• Serrat
• Surratts

Se ha presentado varios nombres, señor incluso un íntimo de Booth un John Surratt.
عدة أسماء ظهرت، يا سيدي، بالإضافة لصديق حميم لـ(بوث)، (جون سورات).

Mary E. Surratt en auxilio de la rebelión armada existente en contra de los Estados Unidos está acusada de haber recibido, entretenido, hospedado, ocultado auxiliado y asistido a John Wilkes Booth a John A. Surratt y a sus confederados...
(ماري إ. سورات)، في مساعدة المتمردين المسلحين القائمة ضد (الولايات المتحدة)،

Frederick Aiken, abogado de Mary Surratt.
(فريدريك أيكن), محامي لـ(ماري سورات).

Bhavani, contrata a la chica del mendhi de Surat, y el catering.
باهفاني ، احجز الطعام وفتاة الحناء من سورات ..

de Georges Seurat fue robada a un coleccionista en la Ciudad de México por una mujer que tenemos bajo custodia.
بواسطة جورج سورات تم سرقتها بواسطة هاوي لجمع الفن في مكسيكو سيتي بواسطة امرأة كانت تحت المراقبة

En el asunto de Mary Surratt la parte acusadora llama como primer testigo al Sr. Louis Weichmann.
في مسألة (ماري سورات)، المدعي القضائي يستدعي شاهده الأول السيد (لويس وايكمان).

¿Es usted conocido de la acusada, Mary Surratt?
هل أنت على معرفة بالمدعى عليها (ماري سورات)؟

Y hasta hace poco usted vivía en la pensión propiedad de Mary Surratt.
وحتى مؤخراً، أقمت في منزل التأجير المملوك لـ(ماري سورات).

No hay manera de comprobar que John Surratt conocía a estos hombres, ni menos que los invitó.
مستحيل أن يثبت أن (جون سورات) يعرف هؤلاء الرجال حتى، ناهيك عن دعوتهم.

La ausencia del Sr. Surratt de este procedimiento es problema del Sr. Surratt.
غياب السيد (سورات) من هذا الإجراء هي مشكلة السيد (سورات).

¿John Wilkes Booth también fue un invitado frecuente de John Surratt?
هل كان (جون ويلكس بوث) أيضاً زائر متكرر لـ(جون سورات)؟

Señor Louis Weichmann compartió un cuarto con John Surratt.
(لويس وايكمان) تشارك غرفة مع (جون سورات).

Estoy al tanto de lo que es capaz su familia, Sra. Surratt entonces sé que no me estás diciendo la verdad.
أنا على علم بمقدرة عائلتكِ على ما تفعل، سيدة (سورات)، لذا أعرف أنكِ لا تخبريني الحقيقة.

Me pusieron a cargo de buscar a John Surratt y estábamos requisando la casa.
كنت مكلفاً بالعثور على (جون سورات)، وكنا نبحث بالمنزل.

Mientras me estaba preparando para llevar a los Surratt a interrogación alguien tocó la puerta.
كما كنت مصمماً لأخذ عائلة (سورات) للمقر الرئيسي للإستجواب، كان هناك طرقاً على الباب.

El mismo hombre era huésped de los Surratt previo a el apuñalamiento del Secretario de Estado y sus familiares.
نفس الرجل الذي أقام في منزل (سورات) قبل ضرب وزير الخارجية وقريبه بخنجر.

Quisiera presentar como evidencia este libro de la contabilidad de huéspedes de la pensión de los Surratt.
أرغب بتقديم دليل اضافي دفتر حسابات النزلاء هذا من منزل تأجير (سورات).

¿Es cierto que la Sra. Surratt es católica y viste de negro de la cabeza a los pies?
هل صحيح أن السيدة (سورات) كاثوليكية، ترتدي الأسود من الرأس حتى الأصابع؟

Señor, dulces de Surat. Sus favoritos, ¿no?
سيدي، حلويات من سورات انها المفضلة لديك أليس كذلك؟

Fecha y lugar de nacimiento 1º de septiembre de 1927 en Surat
تاريخ ومحل الميلاد : ١ أيلول/سبتمبر ١٩٢٧ في سورات

El padre del "puntilismo". Ése Georges Seurat, simio de mierda.
والد بوينتيليسم جورج سورات يا قرد البابون

El Sr. Serrat quiere mi ayuda para explotar esos recursos.
السيد سورات يريد مساعدتي لإستغلال هذه المواد

Bueno, fue por culpa de los Surratts que me metí en este problema.
كانت من خلال عائلة (سورات) التي ورطتني بمثل هذه المحنة.