| Que le den por culo a todo. De todas maneras Vamos a morir aquí. | Open Subtitles | تباً لكل شيء سوف نموت هنا على أية حال. |
| Nunca vamos a salir de este edificio, Vamos a morir aquí. | Open Subtitles | لن يتسنى لنا أبداً الخروج من هذا المبنى، سوف نموت هنا! |
| Tenemos que hacer algo, hombre. Vamos a morir aquí. | Open Subtitles | علينا بالتصرف يا صاح، سوف نموت هنا. |
| Estamos atrapadas aquí. ¡Vamos a morir aquí! | Open Subtitles | نحن عالقون هنا نحن سوف نموت هنا |
| Moriremos aquí, eso seguro. Encontrarán la entrada. | Open Subtitles | من المؤكد بأننا سوف نموت هنا ، سيجدون طريقًا للدخول |
| No puedo evitar que se derrame. Moriremos aquí. | Open Subtitles | لا يمكنني ايقافه انه يمتلا سوف نموت هنا |
| ¡Vamos a morir aquí! | Open Subtitles | من الصعب جدا قرائتها - سوف نموت هنا - |
| Flynn,¡Vamos a morir aquí! ¡Haz algo! | Open Subtitles | فلن , سوف نموت هنا افعل شيئا |
| ¿Vamos a morir aquí? | Open Subtitles | هل سوف نموت هنا ؟ |
| Vamos a morir aquí. | Open Subtitles | ونحن سوف نموت هنا. |
| ¿El hecho de que Vamos a morir aquí? | Open Subtitles | حقيقة اننا سوف نموت هنا ؟ |
| Cállate, Mac. Nos Vamos a morir aquí. | Open Subtitles | ـ أخرس، يا (ماك) ـ سوف نموت هنا |
| ¡Todos Vamos a morir aquí! | Open Subtitles | كلنا سوف نموت هنا! |
| ¡Vamos a morir aquí! | Open Subtitles | سوف نموت هنا |
| Vamos a morir aquí. | Open Subtitles | سوف نموت هنا |
| Nos Vamos a morir aquí, Riley! | Open Subtitles | سوف نموت هنا |
| Vamos a morir aquí, Jenson. | Open Subtitles | سوف نموت هنا |
| Vamos a morir aquí. | Open Subtitles | سوف نموت هنا |
| Acéptenlo, Moriremos aquí. | Open Subtitles | نحن سنواجههم أو أننا سوف نموت هنا. |
| Así que Moriremos aquí. | Open Subtitles | إذن، فإننا سوف نموت هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 