"سوكس" - Traduction Arabe en Espagnol

• Sox
• Medias
• Sioux
• Socks

Había un tipo escuchando el partido de los Red Sox en la radio.
وثمة رجلاً يجلس علي الشاطئ يستمع إلي لإذاعة مباراه ريد سوكس

Pueden ser diez si me concentro en los resultados de los White Sox.
سأجعلها 10 إذا ركزت على صندوق الوايت سوكس أو نحو ذلك

Pero recuerda que le gustan los Red Sox porque no lo está.
ولكنها تتذكر أن معجبه بـ ريد سوكس لأنه ليس كذلك.

Ésta de aquí tiene miles de cromos antiguos de los Medias Rojas.
هذه هنا تحتوي على آلاف كروت فريق ريد سوكس القديمة

Aquellos que son de Boston saben que éste fue el momento (poco frecuente) en que los Medias Rojas ganaron la Serie Mundial.
لأؤلئك منكم الذين من بوسطون يعرفون أن تلك اللحظة كانت -- نادرة-- حينما فاز فريق ريد سوكس بمنافسة العالم.

Con los Sioux en pie de guerra, yo me quedo dentro.
من سوكس انهم على طريق الحرب أنا باق في الداخل هذه الليلة

Como los clásicos de Red Sox contra Yankess, Ali contra Frazier... la final fue "Locos por Britney" contra "Martin y sus alegres".
على شكيلة ريد سوكس و ينكايس علي و فريزر الى ان وصل الى برتني سبيرز و مارتن واصدقائه المرحيين

Y nos olvidamos que la mayor parte del tiempo estamos revisando los resultados de los Boston Red Sox.
متناسين أننا في أغلب الوقت لانفعل شيئا سوى استخدام الإنترنت لمتابعة نقاط فريق بوسطن ريد سوكس.

Si te portas bien conmigo, te llevaré a ver partidos de los Sox.
سوي الأمور معي وسوف آخذك لمباراة فريق " ريد سوكس "

Está Ud. muy bien. Los Red Sox deben estar en primer lugar.
أنت تبدو بخير لابد أن فريق ريد سوكس فى المرتبة الاولى

Por Doc White De Chicago White Sox.
عن طريق دوك وايت من فريق شيكاغوا وايت سوكس

La guerra fría acabó, la Unión Soviética no está, los Red Sox ganaron los World Series.
الحرب الباردة قد أنتهت والاتحاد السوفيتي أختفى وفريق الريد سوكس قد فاز بالبطولة العالمية

Ahora nuestra Bobby Sox los provocará con la provocación de sus bragas.
الأن راقصتنا بوبي سوكس ستغريكم برقصتها الشهيرة

Y un par de entradas de los Sox para su cumpleaños.
وتذكرتين لمباراة فريق سوكس من أجل عيد ميلاده

Dice más de los aficionados de los White Sox que lo hace para el resto de nosotros.
يفسر الكثير عن مشجعي فريق سوكس أكثر مما تفسره عنا

Ahora mismo los Red Sox van a remontar una ventaja de diez y derrotarán a los Yankees
حالياً فريق الريد سوكس سيقلبـون النتيجـة ويهزمــون اليـانكيـز

Los "Medias Blancas" están en casa esta noche para un juego en el "Comiskey Park" contra los "Yankees".
فريق ريد سوكس في موطنه الليلة للعبة كوميسكيي بارك ضد يانكيز

Hay chicos que crecen queriendo jugar para los Medias Rojas
فيليبس. بعض الفتيان يكبرون متمنين أن يلعبوا لفريق ريد سوكس..

Según Sammy nuestro papá jugó para los Medias Rojas.
،بالنسبة لسامي لقد لعبَ والدنا لفريق ريد سوكس

Fue una doble exhibición entre los Medias Rojas de Boston y los Yankees.
كانتا مبارتان متتاليتان بين فريق بوسطن ريد سوكس واليانكيز

En un pequeño pueblo que tengo en jurisdicción fuera de Sioux Falls... donde el único crimen digno de mencionar es el robo de ganado.
في بلدة صغيرة أقوم بتغطيتها خارج شلالات سوكس لا يوجد جرائم فيها غير إخافة الأبقار المعتادة

Hablando de los Red Socks, no te va a dar miedo, ¿verdad?
بمناسبة فريق الريد سوكس أنت لن تتراجع الآن، أليس كذلك؟