Jack Soloff consiguió a Fletcher como cliente y ahora tengo que dejar ir a McKernon. | Open Subtitles | (جاك سولوف) وقع مع (فليتشر) كعميل و الآن عليّ ان ادع (ماكيرنون) تذهب |
Acabo de oír un rumor de que Jack Soloff firmó a Motores Fletcher. | Open Subtitles | لقد سمعت لتوي إشاعة ان (جاك سولوف) وقع مع محركات (فليتشر) |
Si Soloff hizo algo y Hardman fue parte de ello, está tan enterrado que nunca veremos la superficie, y mucho menos llegaremos al fondo. | Open Subtitles | هل سولوف فعل شئ ,و ( هاردمان) جزء من الأمر انه مدفون بشكل عميق لن نرى حتى الظاهر من الأمر |
Jack Soloff va a convocar una votación hoy para removerme como socia gerente. | Open Subtitles | بخصوص ماذا؟ (جاك سولوف) سيدعو لتصويت ليزيلني من الشريك الاداري اليوم |
Digamos que Jack Soloff ya no será un problema. | Open Subtitles | لنقول ان جاك سولوف ليس بخطر بعد الآن |
¿Desde cuándo te importa lo que diga Jack Soloff? | Open Subtitles | منذُ متى وأنتِ تهتمين بشأنِ مايقولهُ(جاك سولوف)؟ |
Jack Soloff estuvo dando vueltas... por la firma diciendo que nunca salvarás esa empresa. | Open Subtitles | (جاك سولوف) يدور في الشركة و يقول انك لن تنقذ الشركة |
¿Desde cuándo te preocupa tanto lo que Jack Soloff dice? | Open Subtitles | منذ متى و انت تهتمين بشدة لما يقوله (جاك سولوف)؟ |
Harvey, debes calmarte con esto del asunto Soloff. | Open Subtitles | .لن يفي بالغرض هارفي), عليك بأن تهدئ الوضع) .(مع (سولوف |
Y no me digas que no lo harás, porque escuché... tu pequeña trama con Jack Soloff. | Open Subtitles | ،ولن تخبرني بأنكَ لن توضعني لأنني سَمِعتُ .(بمكيدتك الصغيرة معَ(جاك سولوف |
Si alguna vez vuelves a ponerte del lado de Jack Soloff contra mí otra vez... | Open Subtitles | ♪ ♪ ،لو إنحزتَ لجانبِ (جاك سولوف)ضدي مُجددًا |
Pero lo que vas a hacer tú... es traer hasta aquí al maldito Jack Soloff. - ¿Querías verme? | Open Subtitles | لأنني لم اقرر مالذي سأفعله لكن مالذي ستقوم بفعله هو ان تحضر (جاك سولوف) اللعين هنا اردتي ان ترينني؟ |
Porque también ambos sabemos que Jack Soloff vino a verte antes que yo. | Open Subtitles | لأن كلانا أيضا يعرف أن (جاك سولوف) أتي لمقابلتك قبل ان آتي انا |
Solo vine para comerme mi bagel matutino y preguntar por qué Jack Soloff intentó firmar a Motores Fletcher y no me lo contaste. | Open Subtitles | لآكل بيجيل الصباح و اسأل لماذا (جاك سولوف) حاول للتوقيع مع محركات (فليتشر) و لم تخبريني |
- No, me acabo de dar cuenta de que no había pensado en Jack Soloff y su mierda durante dos horas. | Open Subtitles | (أنني لمْ أٌفكرُ بـ(جاك سولوف .وهراءه لمدةِ ساعتين |
Porque lo último que necesitamos es que Jack Soloff empiece a investigar tu pasado. | Open Subtitles | (لأن آخر أمر نحتاجهُ هو بأن(جاك سولوف .يبدأ بالبحث عن ماضيك |
Creo que deberíamos considerar ascender a Jack Soloff a socio principal. | Open Subtitles | أعتقدُ بأنهُ يُفترضُ علينا أن نُفكر بترقيةِ .جاك سولوف)لشريكٍ رئيسي) |
Contiene todo lo que hay en la Tierra de Dios sobre Jack Edward Soloff desde su barba de pirata hasta su estúpida pluma que lleva siempre como la manta de Carlitos. | Open Subtitles | انه يحتوي على كل شئ لنعلم به حول (جاك ادوارد سولوف) من لحيته الشبيهة بلحية القراصنة الى قلمه الغبي |
Creo que deberíamos considerar ascender a Jack Soloff - a socio principal. | Open Subtitles | أعتقد انه يجب ان نفكر في ترقية (جاك سولوف) |
Quiero saber qué demonios tienes contra Jack Soloff. | Open Subtitles | اريد ان اعرف ماذا بحق الجحيم لديك على (جاك سولوف) |