| Si The Who necesita un teclista para la gira ó Sonic Youth un sintetizador... | Open Subtitles | احيانا كانت فرقه ذا هو تريده معهم في جولتهم او فرقه سونيك يوث, تريد شخص يعزف معهم |
| Estaba escuchando con mis nuevos auriculares "Sonic Cloud". | Open Subtitles | انا كنت اجرب سماعتي الجديدة ماركة سونيك كلاود |
| - O Kim Gordon, de los Sonic Youth. | Open Subtitles | او كيم جوردن من فرقة سونيك يوث |
| A menos que tenga un aparato Sónico | Open Subtitles | ليس اذا كانت تملك جهاز سونيك |
| - Ni siquiera iba a preguntar quién es. - Él es un defensa de los Sonics. | Open Subtitles | لم أكن سأسئل من - " إنه حارس فريق " سونيك - |
| -Situación, una ducha sónica. | Open Subtitles | *سونيك شاور: "موقع الدخيل .. "سونيك شاور |
| Mario y Sonic en los juegos olímpicos de invierno y Pacman. | Open Subtitles | "ماريو مع سونيك في الألعاب الأولمبية الشتوية" "و "السيدة باك مان |
| Llevaba esas camisetas de Sonic Youth. | Open Subtitles | كانت ترتدي هذا الشباب سونيك القليل تي شيرت . |
| En cuanto salí de mi Sonic, me entregaron una especie de café con leche. | Open Subtitles | عليها اسمي بعد نزولي من سيارتي "سونيك" تم تسليمي "لاتيه" مخصص |
| El Táser Vitru Sonic. Incapacita a tu atacante durante 5 segundos. | Open Subtitles | إنه "صاعك سونيك فيترو" الذي يجعل المعتدي عليك عاجزاً لمدة خمسة ثوانٍ |
| ¡Sonic, están hablando de ti! | Open Subtitles | إنهم يظنون أنك أحد الأشرار يا سونيك. |
| Y aquí tenemos a las tortugas disonantes, que se calman sólo con música de Alexander Scriabin o Sonic Youth. | Open Subtitles | وهنا، لدينا السلاحف المتنافرة، لا تهدأ إلا بموسيقى "ألكسندر سكريابين" أو أغاني "سونيك يوث" الأولى. |
| Bienvenido a Terapia de Estrés Sonic. | Open Subtitles | مرحبا بك في سونيك لمعالجة التوتر . |
| Deberíamos de hacerlo rápido porque Sonic Burger cierra en una hora. | Open Subtitles | يجب أن نفعلها بسرعة، لأن مطعم برجر (سونيك) يغلق بعد ساعة. |
| ¿"Sonic the Hedgehog"? | Open Subtitles | لعبة سونيك القنفذ ؟ |
| Me gusta "Sonic the Hedgehog". | Open Subtitles | لاني احب لعبة سونيك القنفذ |
| Soy el ninja más grandioso del mundo Velocidad de Sonido Sónico. | Open Subtitles | لا يوجد نينجا أخطر مني. أنا سونيك بسرعة الصوت! |
| Yo, Velocidad de Sonido Sónico, ¡te derrotaré con el máximo ninjutsu! | Open Subtitles | أنا سونيك بسرعة الصوت، في المرة القادمة، سوف أهزمك بالتأكيد! |
| ¿Hiciste un destornillador Sónico? | Open Subtitles | صنعتِ مفك سونيك ؟ |
| "¿Qué opinas del nuevo delantero de los Sonics?" | Open Subtitles | إنها تقول "ما رأيك بمهاجم فريق "سونيك" الجديد" ؟ |
| Oh, son los Sonics, discúlpame. | Open Subtitles | أجل مباراة " سونيك " عذراً |
| Lo hice. Y es una sonda sónica. | Open Subtitles | لقد صنعته و هو مسبار سونيك |
| ¡Un treta sónica primitiva! | Open Subtitles | خدعة سونيك بدائية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 