"سياسات المعونة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • de Políticas y Programas de Ayuda
        
    • de las políticas de ayuda
        
    • política de ayuda
        
    • de políticas de ayuda
        
    • Políticas y Programa de Ayuda
        
    • de las políticas de asistencia
        
    Informe del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria UN تقرير لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها
    Informe del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria UN تقرير لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها
    Informe del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria UN تقرير لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها
    Informe del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria Español Página UN تقرير لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها
    Revisión de las Normas Generales del Programa Mundial de Alimentos y transformación del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria en Junta Ejecutiva UN تنقيح اللائحة العامة لبرنامج اﻷغذية العالمي وإعادة تشكيل لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها بحيث تصبح المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷغذية العالمي
    R. Transformación del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria del Programa Mundial de Alimentos en Junta Ejecutiva UN تحويل لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها التابعة لبرنامج اﻷغذية العالمي إلى مجلس تنفيذي
    Informe del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria UN تقرير لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها.
    Habiendo examinado la resolución ... del Consejo Económico y Social así como las recomendaciones del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria, UN وقد نظرت في قرار المجلس اﻹقتصادي واﻹجتماعي، علاوة على توصيات لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها،
    TRANSFORMACIÓN DEL COMITÉ de Políticas y Programas de Ayuda ALIMENTARIA DEL PROGRAMA MUNDIAL DE ALIMENTOS EN JUNTA EJECUTIVA UN تحويل لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها التابعة لبرنامج اﻷغذية العالمي الى مجلس تنفيذي
    DE ALIMENTOS Y TRANSFORMACIÓN DEL COMITÉ de Políticas y Programas de Ayuda ALIMENTARIA EN JUNTA EJECUTIVA UN وإعادة تشكيل لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها
    TRANSFORMACIÓN DEL COMITÉ de Políticas y Programas de Ayuda ALIMENTARIA UN تحويل لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها التابعة
    Facultades y funciones del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria UN صلاحيات ووظائف لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها
    Informe del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria UN تقرير لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها.
    Nota del Secretario General sobre el 38º período de sesiones del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria UN مذكرة من اﻷمين العام بشأن الدورة الثامنة والثلاثين للجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها
    Informe del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria UN تقرير لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها
    R. Transformación del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria del Programa Mundial de Alimentos en Junta Ejecutiva UN تحويل لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها التابعة لبرنامج اﻷغذية العالمي إلى مجلس تنفيذي
    Transformación del Comité de Políticas y Programas de Ayuda alimentaria UN تحول لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها الى
    Transformación del Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria en la Junta Ejecutiva del Programa Mundial de Alimentos UN تحويل لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها إلى مجلس تنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي
    En algunos países donantes, la Cumbre contribuyó a un examen de las políticas de ayuda bilateral. UN وأسهم مؤتمر القمة في بعض البلدان المانحة عن استعراض سياسات المعونة الثنائية.
    Desde 1980, la política de ayuda internacional ha mejorado muy poco las abrumadoras deudas de los PMA. UN ومنذ عام 1980، حققت سياسات المعونة الدولية تحسناً ضئيلاً للغاية في الديون المفرطة لأقل البلدان نمواً.
    El último decenio ha visto un empeoramiento del endeudamiento de la mayor parte de los países del tercer mundo, una disminución en las corrientes de inversión Norte-Sur y una plétora de políticas de ayuda y asistencia cuyas consecuencias sobre el desarrollo real de la población han sido insignificantes. UN شهد العقد الماضي تفاقما في مديونية أغلب بلدان العالم الثالث، وانخفاض تدفقات الاستثمار من الشمال الى الجنوب، وفيضا من سياسات المعونة والمساعدة كان تأثيره ضئيلا بالنسبة للنمو الحقيقي للسكان.
    6. Transformación del Comité de Políticas y Programa de Ayuda Alimentaria del Programa Mundial de Alimentos en la Junta Ejecutiva UN تحويل لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها إلى المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷغذية العالمي
    La formulación de las políticas de asistencia y cooperación debería basarse en las normas de derechos humanos. UN ويجب أن يُسترشد بمعايير حقوق الإنسان في تصميم سياسات المعونة والتعاون.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus