| Los guardias del turno de la noche estarán aquí en cualquier momento. | Open Subtitles | الحراس الموجودون في النوبة الليلية سيكونون هنا في أي لحظة |
| Los guardias estarán aquí en cualquier momento. Se me comenzará a ir la lengua. | Open Subtitles | الحراس سيكونون هنا في أي لحظة، كنت سأبداً في إفشاء السّر |
| Bueno la policía estatal y el FBI estarán aquí en una hora. | Open Subtitles | . . إذاً شرطة الولاية و المكتب الفيدرالي سيكونون هنا في خلال ساعة |
| Son las 11:30, los niños Llegarán en cualquier momento. | Open Subtitles | انها 11 والنصف الطفال سيكونون هنا في اية دقيقة |
| Llegarán en un momento, y los hombres con sangre en sus manos no respetan título o edad. | Open Subtitles | سيكونون هنا في اية لحظة و الرجال الذين أيديهم ملطخة بالدماء |
| La poli estará aquí en cualquier momento. | Open Subtitles | الشرطة سيكونون هنا في اي لحظة |
| Ellos estarán aquí en dos horas y se acabará esta pequeña farsa suya. | Open Subtitles | سيكونون هنا في ساعتين وبهذا ستنتهي فوازيركما الصغيرة هذه |
| Mis invitados estarán aquí en 20 minutos. | Open Subtitles | وضيوفي سيكونون هنا في خلال 20دقيقة |
| Los clientes estarán aquí en unas horas, Vamos. vamos. | Open Subtitles | الزبائن سيكونون هنا في بضع ساعات هيّا. هيّا |
| Será mejor que bajes. estarán aquí en un minuto. | Open Subtitles | من الأفضل أن تذهب للأسفل سيكونون هنا في دقيقة |
| Monta una escena, y los federales estarán aquí en unos minutos. | Open Subtitles | قم بعمل مشهد والفيدراليون سيكونون هنا في أي دقيقة |
| A pie, estarán aquí en menos de una hora. | Open Subtitles | على أقدامهم , سيكونون هنا في أقلّ من ساعة |
| Los desertores estarán aquí en cuestión de horas. | Open Subtitles | الهاربين من الجيش سيكونون هنا في غضون ساعات |
| Sigue cavando, ¿eh? estarán aquí en cualquier momento. | Open Subtitles | تابع الحفر سيكونون هنا في أية لحظة. |
| Si grito, estarán aquí en dos segundos. | Open Subtitles | , لو صرخت سيكونون هنا في خلال ثانيتين |
| Uh, los compradores estarán aquí en un minuto | Open Subtitles | المشترون سيكونون هنا في اي لحظه |
| ¡Los vampiros estarán aquí en cualquier momento! | Open Subtitles | مصاصي الدماء سيكونون هنا في اية لحظة |
| Los primeros agentes Llegarán en menos de ocho minutos. | Open Subtitles | أول مستجيبون سيكونون هنا في أقل من 8 دقائق |
| - Niñas, Llegarán en un minuto. | Open Subtitles | ـ قتيات سيكونون هنا في اية دقيقة ـ ضيفين مفاجئين |
| - Pero Llegarán en cualquier momento. | Open Subtitles | لكنهم سيكونون هنا في أية دقيقة لعينة |
| Maroni estará aquí en cualquier momento. | Open Subtitles | رجال ماروني سيكونون هنا في أي لحظة |
| Suzanne, llegaran en cualquier momento. | Open Subtitles | سوزان.. سيكونون هنا في أية لحظة أنا متأكدة أنهم بخير |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 