Mayor, los secuestradores exigen la liberación de Adrian Conrad... y el Coronel Simmons. | Open Subtitles | الخاطفون يطلبون إطلاق سراح سيمونز وكونراد نعتقد أنها عملية من الداخل |
Me han dicho que Ricky Simmons estaba infiltrado en la familia de Carlos Guerrero. | Open Subtitles | لقد أخبرونى أن ريكى سيمونز كان يعمل متخفياً فى عائلة كارلوس جيريرو |
¡Te pillamos en el puente la mañana en que Ricky Simmons murió! | Open Subtitles | لقد أمسكنا بك عند الجسر صباح يوم مقتل ريكى سيمونز |
Porque una broma de trauma cerebral en este momento, Simmons es de muy mal gusto, incluso para ti. | Open Subtitles | لأن الصدمة على الرأس ليست مزحة جيدة الآن يا سيمونز هذا ذوق سيء حتى لكِ |
Está representado por el Sr. Saul Lehrfreund, del bufete de abogados londinenses Simons Muirhead y Burton. | UN | ويمثل صاحب البلاغ، سول لهرفرويند من مكتب سيمونز ومويرهيد وبيرتون للمحاماة بلندن. |
En realidad, tengo que ir a ver la escena de Bianca Lewis con el agente Simmons aquí presente. | Open Subtitles | في الحقيقة .. أنا بحاجة الى زيارة مسرح جريمة بيانكا لويس مع العميل سيمونز هنا |
Sra. Tal Simmons - Médicos por los Derechos Humanos | UN | السيدة تال سيمونز منظمة اﻷطباء من أجل حقوق اﻹنسان |
Russell Simmons fue uno de los 7 invitados en el escenario. | TED | كان راسل سيمونز من بين سبعة على خشبة المسرح. |
O como Richard Simmons, en los anuncios de la tele, que viaja por el mundo haciendo footing y sorprende a todos. | Open Subtitles | أن تسافر إلى الريف مثل وودى جثرى ـ او ريتشارد سيمونز إنه يبهر الناس فى إعلاناته |
Smithers libera al robot Richard Simmons. | Open Subtitles | ..سميذرز أطلق ريتشارد سيمونز الآلي |
El mejor asesino. Recluta a Simmons. | Open Subtitles | كمقاتلك المفضل في كل الأوقات لتنفيذ عمليات القتل الـ سيمونز |
Simmons sabía que la violencia trae dolor no importa su objetivo. | Open Subtitles | لقد عرف آل سيمونز ذلك العنف أعمل فقط لتجنب المزيد من الألم والمعاناة بغض النظر عن الجانب الذي يعطي الاوامر |
Señor, la infección de Simmons es aún más grave que la de O'Neill. | Open Subtitles | سيدى,الملازم سيمونز اصابته اخطر من الكولونيل اونيل |
¿Es verdad que Gene Simmons se hizo un injerto de vaca en su lengua? | Open Subtitles | هل صحيح أن جين سيمونز ... وكان لسان بقرة تطعيمها لسانه الحقيقي؟ |
- ¡Teniente Simmons! - No hay unidades en el mundo remoto. | Open Subtitles | ملازم سيمونز ليس هناك وحدات في العام الخارجي |
¿Sr. Tucker? ¿Srta. Simmons? ¡Hay un loco con un rifle muy potente en el techo de la alcaldía! | Open Subtitles | سيد توكر، سيدة سيمونز هناك مجنون على قمة البلدة مع سلاح قوي جدا |
Actualmente, tienen a dos prisioneros que queremos que liberen... el Coronel Frank Simmons y Adrian Conrad. | Open Subtitles | أنتم تحتجزون سجينان ونريد إطلاق سراحهما كولونيل فرانك سيمونز و إدريان كونراد |
¿Mayor Davis? Soy el Coronel Simmons. Nos gustaría irnos ahora. | Open Subtitles | مايجور دايفيز، هنا كولونيل سيمونز نريد المغادرة الآن |
Está representado por el Sr. Saul Lehrfreund, del estudio de abogados Simons Muirhead and Burton de Londres. | UN | ويمثله السيد سول لهرفرويند، من مؤسسة سيمونز مويرهد وبيرتون للمحاماة بلندن. |
Está representado por el Sr. Saul Lehrfreund, del bufete de abogados londinenses Simons Muirhead y Burton. | UN | ويمثل صاحب البلاغ، سول لهرفرويند من مكتب سيمونز ومويرهيد وبيرتون للمحاماة بلندن. |
Es Andrew Symonds. La nueva imagen de Andrew Symonds. | Open Subtitles | إنه (أندري سيمونز) و مظهر جديد لـ (أندرو سيمونز) |
ii) El nombramiento de la Baronesa Symons como Ministro con responsabilidad respecto de los Territorios de Ultramar; | UN | ' ٢` تُعيﱢن البارونة سيمونز وزيرة مسؤولة عن أقاليم ما وراء البحار؛ |