Découvrez nos services en

    "سُحب مشروع القرار" - Traduction Arabe en Espagnol

    • se retira el proyecto de resolución
        
    • queda retirado el proyecto de resolución
        
    • se retiró el proyecto de resolución
        
    • se retiraron el proyecto de resolución
        
    • patrocinadores del proyecto de resolución
        
    Tras una declaración del representante de los Estados Unidos, se retira el proyecto de resolución. UN بعد أن أدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان، سُحب مشروع القرار.
    Tras una declaración del representante de Australia, se retira el proyecto de resolución. UN بعد أن أدلى ممثل استراليا ببيان، سُحب مشروع القرار.
    se retira el proyecto de resolución A/C.2/50/L.8. UN ٢٧ - سُحب مشروع القرار A/C.2/50/L.8.
    queda retirado el proyecto de resolución A/C.2/53/L.15. UN ١٦ - سُحب مشروع القرار A/C.2/53/L.15.
    También en la 48ª sesión, se retiró el proyecto de resolución E/2007/L.40 (véase E/2007/SR.48). UN 10 - وفي الجلسة 48 أيضا، سُحب مشروع القرار E/2007/L.40 (انظر E/2007/SR.48).
    se retira el proyecto de resolución A/C.2/50/L.14. UN ٣ - سُحب مشروع القرار A/C.2/50/L.14.
    se retira el proyecto de resolución A/C.2/50/L.19. UN ٩ - سُحب مشروع القرار A/C.2/50/L.19.
    se retira el proyecto de resolución A/C.2/50/L.25. UN ٢١ - سُحب مشروع القرار A/C.2/50/L.25.
    se retira el proyecto de resolución A/C.2/50/L.46. UN ٢٥ - سُحب مشروع القرار A/C.2/50/L.46.
    se retira el proyecto de resolución A/C.2/50/L.34. UN ٣٠ - سُحب مشروع القرار A/C.2/50/L.34.
    se retira el proyecto de resolución A/C.2/50/L.36. UN ٣٤ - سُحب مشروع القرار A/C.2/50/L.56.
    se retira el proyecto de resolución A/C.2/50/L.28. UN ٣٧ - سُحب مشروع القرار A/C.2/50/L.28.
    se retira el proyecto de resolución A/C.2/50/L.35. UN ٤٠ - سُحب مشروع القرار A/C.2/50/L.35.
    se retira el proyecto de resolución E/C.2/50/L.43. UN ٤٦ - سُحب مشروع القرار E/C.2/50/L.43.
    se retira el proyecto de resolución A/C.2/50/L.11. UN ٣٥ - سُحب مشروع القرار A/C.2/50/L.11.
    se retira el proyecto de resolución A/C.2/50/L.15. UN ٤ - سُحب مشروع القرار A/C.2/50/L.15.
    se retira el proyecto de resolución A/C.2/50/L.7. UN ١٤ - سُحب مشروع القرار A/C.2/50/L.7.
    queda retirado el proyecto de resolución A/C.2/58/L.37. UN 14 - سُحب مشروع القرار A/C.2/58/L.37.
    queda retirado el proyecto de resolución A/C.2/59/L.10. UN 7 - سُحب مشروع القرار A/C.2/59/L.10.
    También en la 48ª sesión, se retiró el proyecto de resolución E/2007/L.40 (véase E/2007/SR.48). UN 188 - وفي الجلسة 48 أيضا، سُحب مشروع القرار E/2007/L.40 (انظر E/2007/SR.48).
    A la luz de la aprobación del proyecto de resolución E/1996/L.26/Rev.2, se retiraron el proyecto de resolución E/1996/L.26/Rev.1 y sus enmiendas propuestas E/1996/L.56. UN ١١ - وفي ضوء اعتماد مشروع القرار E/1996/L.26/Rev.2، سُحب مشروع القرار E/1996/L.26/Rev.1 والتعديلات المقترحة عليه )E/1996/L.56(.
    Al haberse aprobado el proyecto de resolución A/C.2/ 55/L.47, los patrocinadores del proyecto de resolución A/C.2/55/L.3 lo retiran. UN ونظرا لاعتماد مشروع القرار A/C.2/55/L.47، سُحب مشروع القرار A/C.2/55/L.3 من جانب مقدميه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus