Marcus Chaplin ha sido declarado no apto para el mando, como su Oficial Ejecutivo. | Open Subtitles | ماركوس شابلين قد تم إعتباره غير صالح للقيادة مثله مثل ضابطه التنفيذي |
Sr. Chaplin, el bloqueo comenzará al anochecer. | Open Subtitles | سيد شابلين ستتم عملية محاصرتكم عند حلول الظلام |
¿Almirante Shepard? Marcus Chaplin afirma que la orden de ataque enviada al Colorado... la recibió por la Red de Antártica, no por la red de Washington. | Open Subtitles | أدميرال شيبارد؟ ماركوس شابلين يدعي أن أمر الإطلاق |
Además, voy a llevarles, a Kendal y al capitán Chaplin directamente a juicio por traición. | Open Subtitles | بجانب أني سأجركِ و كيندل و الكابتن شابلين لمحاكمتكم بتهمة الخيانة |
Si están preocupados de que Chaplin vaya a usar mi prototipo contra ellos ¿quién mejor para descubrir cómo ayudarlos a vencerlo que la gente que lo hizo? | Open Subtitles | إذا كانوا قلقين من أن شابلين سيستخدم نموذجي ضدهم من هو أفضل من يساعدهم لهزيمته أكثر من الأشخاص الذين صنوه؟ |
He esperado este momento tres años y me toca el maldito Charlie Chaplin. | Open Subtitles | ثلاثة سنوات وأنا أنتظر هذه اللحظة وأحصل على تشارلي شابلين |
Se lo hice con la mano a Charlie Chaplin. | Open Subtitles | مرة أعطيت تشارلي شابلين شغل يدوي. |
Sr. Chaplin, su hijo no será sepultado hasta que usted se rinda. | Open Subtitles | سيد شابلين , لن ندفن إبنك حتى تستسلم |
"El Departamento de la Marina ha programado ejecutar el artículo 32 en lo que respecta a los cargos penales contra el capitán Marcus Chaplin y el Oficial Ejecutivo Samuel Kendal, relativos a actos de traición a la patria y terrorismo | Open Subtitles | إدارة البحرية و طبقاً للمادة 32 فقد قررت فيما يخص التهم الجنائية الموجهة للكابتن ماركوس شابلين و الضابط التنفيذي سامويل كيندال |
No era Carlos Chaplin. Es incorrecto. | TED | لم يكن كارلوس شابلين. |
Estos no son aprovechadores ni el vagabundo de Charlie Chaplin. | Open Subtitles | لن تجدوا (فريدي) المتسول أو حتى فتى (تشارلي شابلين) الصغير هنا |
Le hizo un trabajito a Charlie Chaplin con la mano. | Open Subtitles | أعطت تشارلي شابلين شغل يدوي. |
O como Charly Chaplin en Gold Rush | Open Subtitles | أو كـ(تشارلي شابلين) في (غولد راش). |
Soy el capitán Marcus Chaplin. | Open Subtitles | هذا الكابتن ماركوس شابلين |
"Capitán Marcus Chaplin." | Open Subtitles | الكابتن ماركوس شابلين |
Usted, Marcus Chaplin... me salvó de mi propia cobardía. | Open Subtitles | (أنت, (ماركوس شابلين أنت أنقذتني من جميع مخاوفي |
- Charlie Chaplin. Fue quien comenzó todo. El KRS-One de la comedia. | Open Subtitles | (شارلي شابلين) هو من بدأ الأمر هو مثل (كي أر أس ون) الكوميدي |
Me quedé lo suficiente para que me viera ser tan bueno como Chaplin. | Open Subtitles | في البيت الأبيض، ظلمتمسكاًبي لمايكفي.. ليراني أسحب أموال (شابلين .. |
25. Comunicación No. 596/1994; Dennie Chaplin c. Jamaica (Dictamen adoptado el 2 de noviembre de 1995, 55º período de sesiones) | UN | الرسالة رقم ٥٩٦/١٩٩٤، ديني شابلين ضد جامايكا )اﻵراء المعتمدة في ٢ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥، الدورة الخامسة والخمسون( التذييل |
No es ningún Charlie Chaplin. | Open Subtitles | (حسناً،هوليس(شارليشابلن. - (مرة أخرى مع (شابلين . |