Un camión de carga en dirección oeste de la 10 está regando tomates por todas partes. | Open Subtitles | هناك شاحنة نقل كبيرة على الجانب الغربى بشارع 10 تقوم بنشر الطماطم فى كل مكان |
camión de carga pesado de 5 a 10 toneladas de capacidad | UN | شاحنة نقل ثقيلة، ٥ إلى ١٠ أطنان |
camión de carga | UN | شاحنة نقل بضائع |
¿Sabes? Tiene gracia, pero no recuerdo haber visto un camión de la mudanza. | Open Subtitles | هذا غريب، ولكنني لا أذكر رؤية شاحنة نقل أغراض عند المدخل |
camión cisterna para agua | UN | شاحنة نقل المياه |
camión de carga ligero | UN | شاحنة نقل خفيفة |
camión de carga | UN | شاحنة نقل بضائع |
camión de carga, liviano | UN | شاحنة نقل خفيفة |
camión de carga, mediano | UN | شاحنة نقل متوسطة |
camión de carga, pesado | UN | شاحنة نقل ثقيلة |
camión de carga ligero | UN | شاحنة نقل خفيفة |
camión de carga pesado | UN | شاحنة نقل ثقيلة |
camión de carga, ligero | UN | شاحنة نقل بضائع خفيفة |
camión de carga, liviano | UN | شاحنة نقل خفيفة |
camión de carga, mediano | UN | شاحنة نقل متوسطة |
Se informó a la Comisión Consultiva de que las necesidades adicionales incluían también la sustitución de un camión cisterna de agua para suministrar agua a las tropas. | UN | وأبلغت اللجنة بأن الاحتياجات الإضافية تشمل أيضا استبدال شاحنة نقل مياه لازمة لتوزيع المياه على القوات. |
Recuperaron los números de serie en el atentado a un camión de la Marina en julio. | Open Subtitles | ارقام متسلسة استعيدت في تفجيرات يوليو من شاحنة نقل قوات البحرية |
camión cisterna para agua (de más de 5.000 litros y hasta 10.000 litros) | UN | شاحنة نقل المياه (أكثر من 000 5 لتر وحتى 000 10 لتر) |
camión para combustible, 4x4 de carga pesada | UN | شاحنة نقل الوقود ذات دفع رباعي للبضائع الثقيلة |
un camión de transporte acaba de ser secuestrado cerca de Fort A.P. Hill. | Open Subtitles | شاحنة نقل خُطفت للتو بالقرب من "فورت هيل ب أ". |
La camioneta de la parte superior derecha está a punto de pasar al carril izquierdo porque la carretera al frente está cerrada, por eso tiene que salir del camino. | TED | في الأعلى على اليمين يمكن أن ترى شاحنة نقل ستذهب إلى اليسار والسبب أن الطريق أمامها مغلق، لذا يجب أن تخرج عن الطريق. |