"شاركني" - Traduction Arabe en Espagnol

• Comparte
• Compartió

Comparte cada día conmigo cada noche, cada mañana.
شاركني بكل الأيام وكل الليالي وكل أوقات الصباح

Y creo que, ¿quién mejor para llevar mi carrera que alguien que Comparte mi camino y mi sueño?
واستنتجت أنـه من الأفضل لـ إدارةِ أعمالي من شخصٍ شاركني مشواري وأحلامي ؟

Al menos Comparte conmigo unas deliciosas almendras ahumadas.
على الأقل شاركني ببعض اللوز المدخن اللذيذ

Y le pedía: "Comparte conmigo tus haikus favoritos".
وكنت أسأله: "شاركني الهايكو المفضلة لديك."

Matty Compartió conmigo un e-mail emotivo que recibió de la madre en esta fotografía.
شاركني ماتي بريدا إلكترونيا عاطفيا استقبله من الأم في تلك الصورة.

Comparte cada día conmigo cada noche, cada mañana.
- شاركيني بكل الأيام - شاركني بكل الأيام - كل الليالي، وكل أوقات الصباح

(Flash Gordon) es un símbolo Sadegtna O (Juan) Ven y Comparte conmigo esta
(فلاش غوردون) هو رمز صادقتنا يا (جون) تعال و شاركني هذا

Comparte la información conmigo.
لايوجد وقت لنخسره, شاركني المعلومات

¡Comparte lo que sabes!
شاركني بما تعرفه

"Comparte mis fatigas, como buen soldado de Cristo... Jesús."
"شاركني في المعاناة كجندي مخلص للمسيح.

"Comparte conmigo este campo blanco,
" شاركني هذه المساحة البيضاء "

PALABRAS E IMÁGENES Comparte conmigo este campo blanco
♪ شاركني هذه المساحة البيضاءd ♪

Comparte mi bebida, y te las aceptaré.
شاركني الشراب، وستجده مقبولاً

Comparte lo que sabes.
شاركني بما تعلم

"Comparte mis fatigas..."
"شاركني في المعاناة."

Comparte sus ojos, Caddy. ¡Compártelos!
شاركني عينيه يا (كادي) شاركني إياهم

Vamos, Comparte.
هيا شاركني

Comparte la carga conmigo.
شاركني الوِزر.

Comparte.
هيا، شاركني

Se llama Jimmy Smith, y Compartió conmigo una historia conocida por toda su tribu, llamada Kwikwasut'inuxw.
كان اسمه جيمي سميث، وقد شاركني قصة يرويها أبناء قبيلته، والذين يطلقون على أنفسهم اسم كويكواسوتينوك.

Cuando Compartió sus hallazgos conmigo, me di cuenta de lo poco que yo misma sabía de la menstruación.
و عندما شاركني بنتائج بحثه، تحققت من قلة ما أعرفه شخصياً عن الحيض.