"شاليمار" - Traduction Arabe en Espagnol

• Shalimar

En el verdadero Shalimar, hay un láser de blindaje exterior que tiene 12.000 voltios.
-في شاليمار الأصلي يوجد غلاف من الليزر -و الذي قوته 1200 فولت

Como puede ver, aparte de mí nadie puede sacar sus diamantes de Shalimar.
-و كما رأيتم لن يستطيع إخراج ماساتكم من شاليمار سواي أنا

Compra sus productos de belleza al por mayor, y el Shalimar no lo venden en el Megamart de la zona.
انها تشترى مواد تجميلها بالجمله وهم لا يبيعون شاليمار فى السوق المحلى

La seguridad de estos diamantes invaluables ha sido dado a la empresa de seguridad de renombre mundial Shalimar Internacional.
-و قد كلفت شركة التأمين الخاصة شاليمار العالمية بحماية هذه الماسات الثمينة

Así que ahora la custodia de estos diamantes, pertenece al dueño de Shalimar Internacional el Sr. Charan Grover.
-هذا يعني أن مسؤولية حراسة هذه الماسات تقع على عاتق صاحب الشركة شاليمار السيد تشان جروفر

Los 3 niveles de Shalimar están completamente computarizados.
-لأن شاليمار بها ثلاثة مفاتيح إلكترونية على ثلاثة مستويات

Si queremos entrar en Shalimar entonces necesitamos esa cara. Ésta, esto.
-إن أردنا الدخول إلى شاليمار فنحن نحتاج لهذا الوجه

¡Así que, señores! Este es el famoso mundo seguro, Shalimar.
-إذن سادتي ، هذه هي أشهر خزنة في العالم إنها شاليمار

¡La mayor debilidad de Shalimar es su ventilación!
-نقطة ضعف شاليمار الكبيرة هي الضغط الجوي

Una ventilación de este conductor está todavía en alguna parte detrás del panel, en las paredes de Shalimar.
-و لا زال أحد إمتداداته موجودة حتى الآن و التي تصل إلى شاليمار

En las miles de manos que hicieron Shalimar...
-من ضمن آلاف الأيدي التي شاركت في صناعة شاليمار

Hay 1,539 habitaciones en Atlantis pero hay una sola manera para entrar en Shalimar.
-يوجد في أتلانتس 539 غرفة -لكن لا يوجد طريق للوصول إلى شاليمار سوى هذه الغرفة

¡Perfecto! ¡Entonces, vamos a ir a Atlantis, al libro 9C y entraremos directamente en Shalimar!
-جيد ، نحن سنذهب و نحجز في هذه الغرفة و نذهب مباشرة إلى شاليمار

Bien, la cosa es que por la noche los diamantes estarán en Shalimar y en la noche habrá un evento en vivo en Atlantis, una actuación.
-الليلة التي ستصل فيها الماسات إلى شاليمار -في نفس الليلة في أتلانتس ستقام أمسية إستعراضية راقصة W.D.C

Tomaron préstamos y después de un año de intenso trabajo finalmente Shalimar estaba listo.
-و قد أخذو سلفة من التجار لإتمام المشروع -و بعد جهد دام سنة كاملة -إكتمل صنع شاليمار أخيرا

Y Charan Grover, que nos arruinó a todos fue a Dubái y se adueñó de el Shalimar y hoy vive una vida de inmensos lujos y comodidades colosales.
-و تشارن غروفر الذي دمرنا جميعا -سافر إلى دبي و أصبح صاحب مؤسسة شاليمار الدولية -و يتمتع بحياة مليئة بالراحة

¡Dedos mágicos de Temhton Irani y Shalimar estará a salvo!
-أصابع فانتم إيراني السحرية -و خزنة شاليمار المحكمة

Ellos encontrarán su huella en Shalimar y los comandos confirmarán que Vikki Grover ha entrado.
-لأن بصمة الإبهام التي سيجدونها على شاليمار ستكون له -و الحرس سيأكدون ذلك ، أن فيكي غروفر هو الذي أتى إلى هناك

Sí, eso es, Shalimar.
هذا صحيح. شاليمار.

Debe ser el hotel Shalimar.
. إذن لا بد انه فندق شاليمار