La agente Chance examinó los efectos de Carla Town hace 8 minutos. | Open Subtitles | العميل شانس فَحصتْ حاجياتِ كارلا تاون ، منذ 8 دقائقِ مضتِ |
Podía escuchar detrás de mí al arma de Chance abriendo fuego, liberando un montón de fuego a los mujahidines. | Open Subtitles | كان بإمكاني سماع شانس وإطلاقه بــ 240 يطلق بكم كبير من الرصاص على المجاهدين |
Busqué "botánica de vudú" en un radio de 80 km de Chance Harbor y esto es lo único que apareció. | Open Subtitles | "بحثتُ عن مكونات سحر الـ"فودو "خلالَ 50 ميلاً في "شانس هاربور وهذا هوَ الشئ الوحيد الذي ظهرَ |
[Hablemos de Tarsus y Murray Chance...] - quiere hablar de Murray Chance y el Club Tarsus. | Open Subtitles | قال يمكننا أن نتحدث عن موراي شانس ونادي طرسوس. |
La cosa es que, en todo lo publicado por Aaron nunca mencionó a Murray Chance. | Open Subtitles | عندما هارون نشر هذا الشئ على الإنترنت لم يذكر موراي شانس. |
Hacía una bio-obra de Murray Chance y su familia, y de casualidad, me enteré que... por generaciones, la familia Chance ...había asistido al retiro anual celebrado por el Club Tarsus. | Open Subtitles | كنت حلقة وصل بين موراي شانس وعائلته، و عن طريق الصدفة، تعثرت على حقيقة |
Chance viene con tres extraños, me pide que abra la puerta, ¡y yo me voy a quedar parado! | Open Subtitles | شانس" يأتي مع غرباء ليفتح هذا الباب" ماذا كنت لأفعل؟ |
He venido aquí a vengar la muerte de mi familia, para librar a Chance Harbor de brujas, y no fallaré. | Open Subtitles | لقد اتيتُ هنا للإنتقامِ من مقتل عائلتي لأتخلص من سحرة "شانس هاربور" ولن افشلَ ابداً |
He venido aquí para librar a Chance Harbor de brujas, y no fallaré. | Open Subtitles | "اتيتُ هنا لتخليصِ "شانس هاربور من السحرة ولن افشلَ ابداً |
¿Cuántos brujos hay en Chance Harbor? | Open Subtitles | كم عدد السحرة الموجودينَ في "شانس هاربور"؟ |
Le decía a la abuela que son la nueva pareja poderosa de Chance Harbor. | Open Subtitles | كنتُ اخبر جدتي انكما قوة "شانس هاربور" الثنائية الجديدة |
¿Y dices que pretendían que Chance dejara a Joe en libertad? | Open Subtitles | "كانوا سيحضرون "شانس" ليخرج "جو |
Sí. Nina Chance. | Open Subtitles | لقد فعل نينا شانس |
¿Tan preparada, Agente Chance? | Open Subtitles | سريعه.. أيتها العميله شانس |
Gracias, Agente Chance. | Open Subtitles | شكرأ لكِ.. أيتها العميل شانس |
¡Bienvenido a Chance sobre un Colchón! | Open Subtitles | مرحبا بكم ، لمفارش "شانس". |
El hombre ha sido identificado como Mike Chance. | Open Subtitles | "تم التعرف عليه بأسم : مايك شانس" |
No tengo planes de quedarme en Chance Harbor. | Open Subtitles | ليست لديَ خطط للبقاءِ في "شانس هاربور" |
¿Por qué me seguiste hasta Chance Harbor? | Open Subtitles | لماذا تبعتني إلى "شانس هاربور" |
Jake, no puedes dejar Chance Harbor. | Open Subtitles | جايك" لايمكنكَ ان تغادر" "شانس هاربور" |