Persigue a tu nuevo traidor, Shao Kahn. Tengo otros enemigos que atender. | Open Subtitles | تصيد من خانك يا (شاوكان) لدي أعداء أخرين لأهتم بهم |
Shao Khan se ha enterado de que la Esencia fue traído al Reino de la Tierra. | Open Subtitles | لا، لقد علم (شاوكان) بأن القلب تم أخذه إلى عالم الأرض |
Eres la hijastra de Shao Khan. Tú no lo dijiste antes. | Open Subtitles | إبنه الإمبراطور (شاوكان) الغير شرعيه أنت لم تذكرى هذا |
Pero también es cierto que soy el hijastra de Shao Kahn ... y no tenía otra opción. | Open Subtitles | ولكنها ايضاً الحقيقةإانني إبنه (شاوكان) الغير شرعيه ولا خيار لي بهذا المصير |
Cuando las fuerzas de Shao Khan invadieron, mi padre sabía que esto se había terminado. | Open Subtitles | عندما قامت قوات (شاوكان) بالغزو عرف والدي أننا انتهينا |
Shao Khan destruirá Edenia y él hará lo mismo si nosotros lo desobedeciéramos. | Open Subtitles | شاوكان قام بتدمير (ايدينيا) وسيفعل المثل معنا إذا عصيناه |
Si Shao Khan se entera de que has abandonado la prisión de cobalto tú pagarás con tu vida, Shang. | Open Subtitles | إذا علم (شاوكان) بخروجك من السجن سيكلفك هذا حياتك |
- Como ella se sentaba al lado de Shao Khan. - De alguna manera estaba tratando de salvar Edenia. | Open Subtitles | (رغم جلوسها بجانب (شاوكان - (إلا إنها قررت أنقاذ (ايدينيا - |
Debo luchar con Shao Kahn Como tengo otros como él. | Open Subtitles | يجب أن أحارب (شاوكان) كما حاربت آخرين مثله |
Me imagino que Shao Kahn le gustaría usar Eso en su más reciente sesión de tortura. | Open Subtitles | أظن أن (شاوكان) كان ليحب إستخدام هذا فى جلسات التعذيب |
Esta guerra con Shao Kahn es tu idea Y está fallando. | Open Subtitles | هذه الحرب مع (شاوكان) كانت فكرتك وهاهي تفشل |
Aun digo que deberíamos entregar a Reptil A Shao Kahn y hacer su día. | Open Subtitles | (مازلت أرى أن علينا أن نشي بـ(الزاحف (ليقتله (شاوكان |
Con Kreeya muerta, Shao Kahn puede concentrarse solo en nosotros. | Open Subtitles | بموت (كرييا) ، (شاوكان) سوف يركز فقط علينا |
Regresaran a la batalla. Y Shao Kahn tendrá prohibido invadir. | Open Subtitles | سنعود مجدداً للمواجهه شاوكان) محرم عليه الغزو) |
Personalmente, Espero encontrar al Traidor antes de que Shao Kahn lo haga. | Open Subtitles | شخصياً، أتمنى أن أجد الخائن قبل (أن يجده (شاوكان |
Todo aquel que desafíe a Shao Kahn Me desafía a mí también, y morirá por ello. | Open Subtitles | أي شخص يعارض (شاوكان) فإنه يعارضني أيضاً، وسيموت لهذا |
Contra nuestros guerreros, Shao Kahn caerá. | Open Subtitles | أمام محاربينا (شاوكان) سوف يسقط |
No me importa quién se sienta en el trono A mi lado después de que Shao Kahn caiga. | Open Subtitles | لا أبالي من سيجلس بجانبي بعدما (يسقط (شاوكان |
Uno de los prisioneros de Shao Kahn Por encima del gobernante de Zaterra ? | Open Subtitles | (تختارين واحداً من سجناء (شاوكان على حاكم (زاتيرا) ؟ |
Shao Kahn está rodeado de enemigos. Lo están presionando hasta el límite. | Open Subtitles | شاوكان) محاط بالأعداء) وهذا يدفعه للحافة |