"شبحي" - Traduction Arabe en Espagnol

• fantasma
• fantasmal
• Ghost
• fantasmas
• fantasmeando

Una hora después, como mi fantasma no había vuelto decidí escaparme por la puerta de atrás a fumar y comer torta.
بعد ساعة و لأن شبحي لم يظهر ثانيةً قررت التسلل من الباب الجانبي لأجل الكعك و السجائر

No soy un experto... pero creo que es un dolor fantasma.
لَستُ خبيراً، لكن تخميني بأنّ هذه نوع من ألم شبحي.

Llevo diez minutos contigo, estoy hablando de mi fantasma.
أمامي عشر دقائق أقضيها معك وأتكلم عن شبحي

La Dama Roja se volvía más aterradora con cada delito fantasmal.
أصبحت سيدة الأحمر أكثر سيئة السمعة مع كل جريمة شبحي.

Es un triple paquete de lavado de cerebro, infiltración Ghost, y falsa memoria.
انه حزمة ثلاثية من غسيل الدماغ, تسلل شبحي, وخلق ذاكرة وهمية

1963 tras el cierre de varios fantasmas visto.
بعد إغلاقه في عام 1963 راجت أنباء عن ظهور شبحي

Está fantasmeando.
لقد رحل إنه كلام شبحي

Es como mi fantasma de las solitarias navidades futuras.
أنها كأنها شبحي الوحيد المستقبلي في عيد الميلاد

Uh, si muero hoy... mi fantasma perseguirá a los hijos de sus hijos.
لأنني لو مت اليوم شبحي سيطاركم لأحفاد أحفادكم

Mi fantasma perseguirá este sitio hasta que el restaurante se derrumbe al suelo.
شبحي سيُطارد هذه الطاولة حتى ينهار المطعم لداخل الأرض.

Cuando lo tocó, mi fantasma le dijo que la monarca será coronada.
عندما لمستها، قالت أنّ شبحي أخبرها بأن الملك سيتوّج

Una publicación nueva en el Chisme fantasma.
وظيفة جديدة على شبحي القيل والقال.

Si crees que es difícil sacarme vivo de aquí intenta deshacerte de mi fantasma.
لو فكرت من الصعب التخلص منى و انا حي حاول التخلص من شبحي

Tengo que poder contactarte, necesito saber todo lo que dice mi fantasma.
اريد أن اكون على استطاعة بالتواصل معك اريد أن اعلم كل شيء يقوم به شبحي

Programé a mi fantasma a decirlos porque eso fue lo que mi fantasma dijo.
لقد برمجت شبحي لقوله بسبب هذا ماكان يقوله شبحي

No soy buena con el misticismo, pero, claramente, esta mujer era mi fantasma de las futuras navidades.
لست عليمة بالتصوف، لكن بوضوح، هذه السيدة شبحي من الأعياد في المستقبل.

Incluso si me convierto en fantasma, no seré un cobarde.
حتى إذا مُت بلا قبر مثل جانغ أوك، شبحي سيظلّ مُخلصًا.

Incluso Einstein odiaba esta idea; la llamó "acción fantasmal a distancia".
حتى إنشتين كره هذه الفكرة فقد سماها "تأثير شبحي من على البعد."

Voy a ordenar a su espíritu fantasmal, y usted disfrutar de la mayor papel de su vida miserable ... como el asesino que María Sibley nunca vio venir.
وسوف تحظى روح شبحي الخاص بك، وأنت تتمتع أعظم دور حياة بائسة بك... كما قاتل أن مريم سيبلي أبدا رأى المقبلة.

Tuvo que ser posesión fantasmal.
من المؤكد أن ذلك استحواذ شبحي.

¿Por qué no usaste mi clave de infiltración Ghost para detenerme?
لماذا استخدمت مفتاح شبحي لكي توقفني؟

Los fantasmas gemelos son diferentes de los niños no nacidos...
شبحي التؤمين مختلفين عن الأطفال الذين لم يولدوا

- Está fantasmeando. - ¿Está haciendo qué?
إنه كلام شبحي - تفعل ماذا ؟