Ella cree que soy una persona horrible | Open Subtitles | أكيد أنك تعتقد بأنني شخص فظيع. |
, si eso me convierte en una persona horrible, puedo vivir con ello. | Open Subtitles | أتعرف؟ وإذا جعلني هذا شخص فظيع أستطيع العيش مع ذلك |
Debes de pensar que soy una persona horrible por volver al continente cuando comenzó el primer juicio. | Open Subtitles | سوف أعتبر شخص فظيع عندما أعود للجزيرة من أجل الجلسة الأوّلى |
Fue lamentable, pero no me convierte en una persona terrible. | Open Subtitles | لقد كَانَ لئم، لَكنَّه لا يجعلني شخص فظيع. |
¡Lamentarás haberme tratado así! ¡Soy una persona terrible! | Open Subtitles | ستأسف لمعاملتك لي هكذا أنا شخص فظيع |
Ahora estaré dándole vueltas todo el día porque soy una mala persona. | Open Subtitles | الآن سأقضي اليوم بأكمله في دوامة بسبب أنني شخص فظيع |
En lo que al mundo respecta eres una persona horrible, querida. | Open Subtitles | لا مشكلة ، بقدر ما يهتم العالم انتِ شخص فظيع يا عزيزى |
Soy una persona horrible que ha hecho cosas horribles a un hombre decente, es por eso que he decidido quitarme la vida. | Open Subtitles | انا شخص فظيع الذي فعل اشياء شنيعة لشخص محترم بحق ولذلك قررت ان اقتل نفسي |
¿Estuviste leyendo mis tuits también? Debes de pensar que soy una persona horrible. | Open Subtitles | هل قرأتِ تغريداتي ايضاً؟ انتِ تفكرين بإني شخص فظيع |
Quiero decir que usted es una persona horrible. | Open Subtitles | أريد فقط أن أقول لك أنك شخص فظيع جدا |
Al menos no tendré que preocuparme por él. ¿Soy una persona horrible por decir eso? | Open Subtitles | على الأقل لا يَجِبُ أن أَقلقَ بشأنه }هَل أنا شخص فظيع {لـ قولي ذلك؟ |
Vamos, claramente es una persona horrible. | Open Subtitles | هيّا , إنها من الواضح شخص فظيع |
Porque acabas de decirme que eres una persona horrible. | Open Subtitles | لأنك مازلتِ تخبريني أنك شخص فظيع |
Y Bay y Travis me odian, y deberían, porque soy una persona horrible. | Open Subtitles | باي وترافيس تكرهني، وأنه من الطبيعي، منذ أنا شخص فظيع. E... |
Es repugnante. Es una persona horrible. No. | Open Subtitles | أنت بغيضة , أنت شخص فظيع - لا أنا شخص جيد - |
Puedes hacer algo horrible, pero eso no significa que seas una persona horrible. | Open Subtitles | يمكنك أن تفعل شيء فظيع، ولكن هذا لا توجد الآن وأبوس]؛ ر يعني أنت شخص فظيع. |
Duffy, Yo se que piensas que soy una persona terrible. | Open Subtitles | - ما عدا أنتِ دوفي .. أَعرف بأنك تعتقد أنني شخص فظيع |
No significa que seas una persona terrible. | Open Subtitles | هذا لا يعني أنك شخص فظيع. |
No eres una persona terrible. | Open Subtitles | أنت لَسْتَ شخص فظيع. |
Me gustaría poder achacarlo a que tuvo una infancia dura, pero la verdad es que es simplemente una mala persona. | Open Subtitles | أريـد أن أقول أن ذلك بسبب طفولتها القـاسية لكـن الحقيقة أنهـا شخص فظيع وحسب |
No fue divertido tener que me cerraran la puerta en la cara, que me hicieran el mal de ojo en la calle, que me escupieran, golpearan en la cara, y que me dijeran que soy una horrible persona por dejar a mi esposa embarazada. | Open Subtitles | والحصول على عين ... الشيطان في الشارع يجري الخلاف عليها ... لكمات في الوجه والقول بأنّني شخص فظيع لهجر زوجتي الحامل |
Soy una persona espantosa. No hay personas espantosas. | Open Subtitles | أنا شخص فظيع - لايوجد هناك أشخاص فظعاء - |