"شعبة الاجتماعات والنشر" - Traduction Arabe en Espagnol

    • División de Reuniones y Publicaciones
        
    El Director de la División de Reuniones y Publicaciones también formula una declaración. UN وأدلى ببيان أيضا مدير شعبة الاجتماعات والنشر.
    El Subsecretario General del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias y el Director de la División de Reuniones y Publicaciones también formulan declaraciones. UN وأدلى ببيان أيضا كل من الأمين العام المساعد لإدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات ومدير شعبة الاجتماعات والنشر.
    El Director de la División de Reuniones y Publicaciones también formula una declaración. UN وأدلى مدير شعبة الاجتماعات والنشر ببيان أيضا.
    La División de Reuniones y Publicaciones del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias tiene un enfoque operacional. UN تأخذ شعبة الاجتماعات والنشر التابعة لإدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات بمنحى عمليا.
    La División de Reuniones y Publicaciones tiene a su cargo las actividades del Departamento relacionadas con las publicaciones. UN تتولى شعبة الاجتماعات والنشر مسؤولية أنشطة النشر داخل الإدارة.
    La División de Reuniones y Publicaciones del Departamento se encarga de proporcionar servicios eficientes y precisos de interpretación y redacción de actas literales. UN وتوفر شعبة الاجتماعات والنشر بالإدارة خدمات الترجمة الشفوية وخدمات تدوين المحاضر الحرفية بكفاءة ودقة.
    La División de Reuniones y Publicaciones tiene a su cargo las actividades del Departamento relacionadas con las publicaciones. UN تتولى شعبة الاجتماعات والنشر مسؤولية أنشطة النشر التي تضطلع بها الإدارة.
    1.7 La División de Reuniones y Publicaciones está a cargo de la ejecución del subprograma. UN 1-7 تتولى شعبة الاجتماعات والنشر المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.
    1.7 La División de Reuniones y Publicaciones está a cargo de la ejecución del subprograma. UN 1-7 تتولى شعبة الاجتماعات والنشر المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.
    2.36 Las actividades del subprograma están a cargo de la División de Reuniones y Publicaciones. UN 2-36 تتولى شعبة الاجتماعات والنشر المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.
    9.1 La División de Reuniones y Publicaciones está a cargo de un Director que rinde cuentas al Secretario General Adjunto. UN 9-1 يرأس شعبة الاجتماعات والنشر مدير مسؤول أمام وكيل الأمين العام.
    1.8 La ejecución de este subprograma está a cargo de la División de Reuniones y Publicaciones. UN 1-8 تتولى شعبة الاجتماعات والنشر المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.
    1.8 La ejecución del subprograma está a cargo de la División de Reuniones y Publicaciones. UN 1-8 تتولى شعبة الاجتماعات والنشر المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.
    2.42 Las actividades correspondientes a este subprograma están a cargo de la División de Reuniones y Publicaciones. UN 2-42 تتولى شعبة الاجتماعات والنشر المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.
    1.9 La ejecución del subprograma está a cargo de la División de Reuniones y Publicaciones. UN 1-9 تتولى شعبة الاجتماعات والنشر المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.
    1.9 La ejecución del subprograma está a cargo de la División de Reuniones y Publicaciones. UN 1-9 تتولى شعبة الاجتماعات والنشر المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.
    1.8 La ejecución del subprograma está a cargo de la División de Reuniones y Publicaciones. UN 1-8 تتولى شعبة الاجتماعات والنشر المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.
    1.8 La ejecución del subprograma está a cargo de la División de Reuniones y Publicaciones. UN 1-8 تتولى شعبة الاجتماعات والنشر المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.
    En respuesta a estas observaciones, el Director de la División de Reuniones y Publicaciones tomó nota de la necesidad de seguir distribuyendo ejemplares impresos y aseguró al mismo tiempo a las delegaciones que, en todo el mundo, eran pocas las organizaciones que funcionaban de manera ecológicamente más racional que las Naciones Unidas. UN وردا على تلك التعليقات، قال مدير شعبة الاجتماعات والنشر إنه أحاط علما بالحاجة إلى مواصلة توزيع النسخ الورقية، وأكد، في الوقت نفسه، للوفود أن قلة فقط من المنظمات في العالم هي التي تتبع في عملها طرقا مراعية للبيئة مثل الطرق المتبعة في الأمم المتحدة.
    1.9 La ejecución del subprograma está a cargo de la División de Reuniones y Publicaciones. UN 1-9 تتولى شعبة الاجتماعات والنشر المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus