| Ayer lo ví en la biblioteca, es un código Morse. | Open Subtitles | لقد وجدته ليلة البارحة في المكتبة إنه شفرة مورس |
| La verdad, mejor me saltaré el café. ¿Llegaste a alguna parte con ese código Morse? | Open Subtitles | في الحقيقة , سأدع القهوة لك هل حصلت على شئ مع شفرة مورس ؟ |
| El FBI está intentando señalizar en código Morse desde el observatorio. | Open Subtitles | والمباحث الفيدراليّة تُحاول إرسال إشارة شفرة مورس من المرصد الفلكي. |
| No sé si Uds. Sepan clave Morse. | Open Subtitles | خطف من قبل مجموعة من المعارضة الإرهابيين الألبان انا لا اعرف كم منكم .. . يعرف شفرة مورس |
| Por si el fantasma intenta comunicarse. He probado con el morse. | Open Subtitles | في حال إذا كان الشبح يحاول التواصل ـ أنا أحاول مع شفرة مورس |
| Llevamos todo el día mandándonos mensajes por morse. | Open Subtitles | وطوال اليوم تراسلنا عبر شفرة مورس |
| - ¡Espera! Escuchen. Es código Morse. | Open Subtitles | مهلًا، أنصتوا، إنها شفرة مورس. |
| Utiliza una especie de código Morse para Internet así que puede enviarse ópticamente, puedes comunicarte acústicamente al través de una línea eléctrica, o por radiofrecuencia. | TED | إنها تستخدم نوع من شفرة مورس للإنترنت بحيث تستطيع الإرسال ضوئياً. يمكنك التواصل سمعياً عبر خط الكهرباء، عبر موجات الراديو. |
| código Morse. Usted puede saltarse eso. | Open Subtitles | شفرة " مورس " , كان بإمكانك إغفال هذا السؤال |
| La señal era intermitente, como código Morse. | Open Subtitles | كانت الإشارة متقطّعة مثل شفرة "مورس" |
| Es increíble, considerando que se hizo con código Morse. | Open Subtitles | -مذهل, الا تضع فى أعتبارك أن كل شئ سينتهي بـ.. شفرة مورس |
| - ¿Es código Morse? - S.O.S. | Open Subtitles | أهذة شفرة مورس طلب النجدة |
| Anoche, un guardia cree haber oído código Morse. | Open Subtitles | ليلة أمس، ظن أحد الحرس "بأنه سمع شفرة "مورس |
| - El código Morse está en extinción. - Igual que él. | Open Subtitles | شفرة "مورس" فن سينتهي - كان كذلك بالنسبة له - |
| Porque yo se código Morse. ¡Ha! | Open Subtitles | النكتة تنقلب عليكما لأنني أعرف شفرة مورس! |
| Sin ojos, sin orejas, sin nariz tipeando sus últimos deseos en código Morse con su cabeza deformada. | Open Subtitles | بلا عيون، بلا آذان، بلا أنف. يكتب آخر أمنياته بواسطة شفرة "مورس" برأسهِ المشوّه. |
| Es el momento de evaluar vuestras habilidades con el código Morse. | Open Subtitles | إنه الوقت لإختبار مهارتكم في شفرة مورس. |
| Se lo que es el código Morse Murph. | Open Subtitles | أنا أعرف ما هي شفرة مورس يا مورف لكن لازلت لا أظن أن... |
| Tienes el código Morse, señales de humo, mensaje en una botella. | Open Subtitles | لديك شفرة مورس إشارة دخان... رسالة في زجاجة؟ |
| Hace 200 años, nadie habría recibido un mensaje en clave Morse en un cable telegráfico, mucho menos una voz en la red de celulares. | Open Subtitles | لن يكون هُناك من قد يلتقط شفرة مورس على سِلك تلغراف و من دون ذكر صوت على شبكة خيلوي. |
| ¿Alguien sabe clave Morse? | Open Subtitles | أيعرف أي شخص هنا شفرة مورس ؟ |
| La cosa es que tengo que pedirte un favorcillo, que con el morse, hubo una interferencia Ramiro, y el caso es que ahora Estela se piensa que el que está por ella eres tú. | Open Subtitles | والان أود منك خدمة صغيرة مع تاريخنا في شفرة مورس كان قد حصل تداخل يا (راميرو) والان (استيلا) تعتقد بأنك أنت من يرغب بمواعدتها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 