"شقراء" - Traduction Arabe en Espagnol

• rubia
• rubio
• rubias
• rubita
• rubios
• rubiecita
• Blonde
• Blondie

Una exuberante rubia, de frescos labios, su piel dorada, se abre allí, resplandeciente.
خصب, إضاءة حية شقراء بشرة ذهبية لامعة , تنتشر هناك بتألق

Sabes que casi vomito cuando la miro. Apuesto a que no es rubia natural.
اكاد اتقيّأ كلما نظرت اليها كما انني اراهن انها ليست شقراء حقيقية

La dueña le preguntó si quería una rubia, una morena o una pelirroja.
سأله القواد ان كان يريد واحدة شقراء أم سوداء أم صهباء.

Doc, una linda rubia apareció con un par de millones de dolares,
أيتها الدكتورة، تظهر فتاة شقراء فاتنة مع بضعة ملايين الدولارات

Megan Ann Rose tiene 12 años, pelo rubio y ojos de color avellana.
مايجن آن روز عمرها 12 سنة شقراء الشعر وعيون بندقية اللون

Dijo que estaba tratando de evitar a una rubia necesitada en el área de cubículos.
هو يقول أنه يُحاول أن يتفادى إمرأة شقراء محرومة عاطفياً في منطقة المكاتب

Alegre, rubia natural, con un trasero que puede rebotar una cuarta parte afuera.
مرح ، شقراء طبـيعياً مـع مؤخرة يمكنها أن ترتدّ قبالةَ ربـعٍ

Bueno, es rubia, está en sus 20 años, quizás no tan amable.
حسنا, انه شقراء, منتصف العشرينات من المحتمل جداً ليست لطيفه

Por ejemplo, si son japoneses, haré que "accidentalmente" nos topemos con una rubia orinando.
مثلاً، إذا كانوا يابانيين سأحرصُ على أن ندخل صدفة على شقراء تتبوّل

Todo lo que sabemos es que era rubia, probablemente de unos 40 años y que discutió con Ludwig.
كل ما نعرفه هو أنها شقراء وفي الأربعينيات على الأرجح وأنها كانت تتجادل مع لودويغ

Yo no, yo quería ser dentista, y quería casarme con una higienista rubia y pechugona.
ليس لي، أردت ان أكن طبيب اسنان وأردت الجواز من شقراء بنفس اختصاصي

Es un rubia con un vestido de flores de escote y trasero grande.
لا أعرف، شقراء ترتدي فستان عليه ذهور وغير مغطّى من الخلف

Los vecinos lo vieron hablando con una mujer el día que desapareció. rubia.
شاهده الجيران يتحدث مع إمرأة في اليوم الذي اختفى فيه.وهي شقراء.

Y usted no es una rubia genuina, señora. Debo recordar ese, Sommerfeld.
و انت لست شقراء, سيدتي انا اتذكر هذه , سمرفلد

¿Y conociste a alguna adivina rubia?
ألم تُقابل فى طريقك اى قارئة طالع شقراء ؟

El rastro sigue fresco. Anoche estuvo en la ciudad con una rubia.
ان الخيوط حوله مازالت طازجة, لقد كان يحوم فى المدينة ليلة أمس مع شقراء,

De vez en cuando, sale con alguna rubia, pero eso no es vida.
نادرا ما يجلس مع واحدة شقراء ولكن هذه ليست حياة

Es rubia, ojos azules. Pesa 48 kg. Duerme con pijama.
شقراء ، وذات عينان زرقاوان ووزنها الصافي 105 رطل

Tom Collins para dos, una rubia en la ducha. ¡Explícalo!
خبز القرفة لاثنين ، سيدة شقراء غريبة في الحمام . كيف ستشرح ذلك؟

Bien, ahh, Cabello rubio miel, ojos azul cielo y unos labios carnosos.
حسناً , فتاة شقراء , عينين زرقاوين و شفاة ممتلئة

Henry dice que es sensacional. No creo que encuentre rubias oxigenadas, pero...
يقول ـ هنري ـ بأنها رائعة لن أجد شقراء هناك

¿Una rubita con ojos azules? No hagas caso, la conozco. No es nada simpática.
فتاه شقراء صغيرة ذات عينان زرقاوان أنا أعرفها ، إنها ليست ملائمة لمزاجك

No, pero mataron a seis millones porque no eran rubios ni de ojos azules.
قتلوا ستة ملايين شخص لأنهم بشرتهم ليست شقراء وعيونهم ليست زرقاء اللون

Te rescaté a ti y a la muda, rubiecita.
لقد ساعدتك أنت وصديقتك الصامتة في الخروج من الأحراش يا شقراء

Legends of the Fall, My Big Fat Greek Wedding, Legally Blonde...
"أساطير الخريف"، "زفاف رفيقي اليوناني السمين" "شقراء قانونياً" "(جسور مقاطعة (ماديسون"

Me gustaría conocer a Blondie.
وأود مقابلة فتاة شقراء.