"شكراً لكٍ" - Traduction Arabe en Espagnol

• Gracias

Y yo no te traté muy bien, así que Gracias por soportar mis idioteces.
وأنا اعلم أنني لم أسهل الامر عليكي شكراً لكٍ لتعاملك مع هرائي

Sí. Genial. Gracias. ¡Ah!
أجل رائع، شكراً لكٍ هل هذا احدى المتحدثون الآليون؟

Gracias. Gracias por informarme sobre Guy.
حسناً شكراً لكٍ, شكراً لإخباري بذلك الفتى المذهل.

Así que Gracias, Olivia Pope, por darle sentido a mi vida.
لذا, شكراً لكٍ, أوليفيا بوب لأنط جعلتي حياتي ذات معنى

- Sí, me gustó. Gracias. Me gustó.
ـ نعم ، لقد أحببته ، شكراً لكٍ ، لقد أحببت ذلك

No, no, no, no. Gracias, Tasha.
لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، شكراً لكٍ أنتٍ تاشا

Gracias, Srta. Emily. Gracias por contarme tu historia.
شكراً لكِ آنسة إيميلي شكراً لكٍ لإخباري قِصتكِ

Gracias por dejarme tengo un ratito usted.
شكراً لكٍ على سماحك لى بإرتداؤه لفترة قصيرة

Bueno, Gracias. Seguiré buscando. Algunos hematomas localizados, consistentes con lo que fue detallado en el informe.
حسناً شكراً لكٍ سأستمر في المتابعة بعض الكدمات

- Gracias. - De nada, Myisha.
. شكراً لكٍ - . علي الرُحب والسعة ، ميشا -

Gracias, Temperance. Aprecio eso.
شكراً لكٍ يا تيمبرانس أقدر لكِ هذا

Aún no se lo he dado porque está con otro, así que es el próximo, pero Gracias...
لذا سيكون الكتاب التالي ولكن شكراً لكٍ

Gracias. ¿Me puedo unir a usted?
شكراً لكٍ أتسمح لي بالإنضمام إليك؟

oh, no, Gracias. Sólo un café.
ـ كلا, شكراً لكٍ, أحضريّ القهوة وحسب.

Podría haberlo estado, Gracias a ti.
حسناً , كان من الممكن ذلك , شكراً لكٍ

- Gracias por su ayuda, señora.
شكراً لكٍ على مُساعدتك ، سيدتى

Bien. Gracias. Disculpa por molestarte.
حسناً ، شكراً لكٍ آسف على إزعاجك

Bueno, podría haber sido, Gracias a ti.
حسناً , كان من الممكن ذلك , شكراً لكٍ

Bueno, podría haberlo estado, Gracias a ti.
حسناً , كان من الممكن ذلك , شكراً لكٍ

Por aquí. Gracias.
ـ هذا الطريق ، ساداتى ـ شكراً لكٍ