Gracias por... ya sabes, ser tan paciente conmigo. | Open Subtitles | .. شكرا لكَ على تعلم، على كونكَ صبوراً معي |
Gracias por adelantado por su voto, Concejal. | Open Subtitles | شكرا لكَ سَلفاً لِأجلِ تصويتك، عضو المجلس |
Debería irme. Gracias otra vez por lo de anoche. | Open Subtitles | حسنا ، يجدر بي الرحيل ، لكن شكرا لكَ مجددا على ليلة الأمس |
Gracias por terminar limpiamente. | Open Subtitles | شكرا لكَ على إنهاء الأمر بوضوح |
Gracias por coger un vuelo esta noche. | Open Subtitles | شكرا لكَ على ترتيب هذهِ الرحلة الليلة |
Gracias, me gustaría quedarme un poco más quizá hasta que os vayáis vosotros. | Open Subtitles | شكرا لكَ. أنا... أود أن أنتظر قليلاً. |
Gracias, eres tan lindo. | Open Subtitles | شكرا لكَ. هذا طيب منكَ. |
- Gracias, es nuevo. | Open Subtitles | شكرا لكَ, إنه وشاحيَّ الجديد. |
Lo tengo que llevar a casa. Gracias de nuevo, Bernard. | Open Subtitles | (عليَّ أن أقله للمنزل، شكرا لكَ يا (برنارد |
Gracias por ayudar a Jack esta noche y por convertir el caso de mi padre en una promesa de campaña. | Open Subtitles | شكرا لكَ لمساعدتك لـ (جاك) الليلة و لجعل قضية والدي وعد على الحملة |
Gracias por venir. | Open Subtitles | شكرا لكَ لمجيئك |
Y Gracias por el collar. | Open Subtitles | و شكرا لكَ على العقد |
Gracias, Dr. Jackson. | Open Subtitles | شكرا لكَ ، د/جاكسون |
- Muchas Gracias, John. | Open Subtitles | شكرا لكَ أكثر من أي وقتٍ مضى ، (جون) |
Bien, genial. Gracias, Kevorkian. | Open Subtitles | هذا رائع، شكرا لكَ يا (كيفوركيان). |
Greenpoint, por favor. Gracias. | Open Subtitles | "غرين بوينت" رجاءً، شكرا لكَ |
Gracias. | Open Subtitles | شكرا لكَ يا "سابداي". |
- Sí, Gracias. | Open Subtitles | - نعم ، شكرا لكَ - |
- Sí, Gracias. | Open Subtitles | - أجل، شكرا لكَ |
Gracias. | Open Subtitles | شكرا لكَ. "بالإيطالية" |