"شيزوم" - Traduction Arabe en Espagnol

• Chisum
• Chisholm
• Chisolm

Tranquilo. El ejército tendrá su carne y más barata que la de Chisum.
اطمئن سيحصل الجيش على مايكفيه من اللحوم وبسعر ارخص من شيزوم

Otra de Chisum. También marcada, señor.
قطيع شيزوم ،دخلت اراضينا بالخطأ مرة اخرى ياسيدي

Sr. Tunstall, sé que no cree en las armas, pero presiento que el Sr. Chisum va a necesitar la suya.
سيد ترنستال ، اعرف بأنك لاتؤمن بأستخدام السلاح سيدي ، لدي احساس بأن شيزوم سيحتاج الى استخدام السلاح

El Sr. Chisum dijo que nos quedáramos aquí y le cubriéramos con rifles.
امرنا السيد شيزوم بالبقاء هنا وتغطيته بالسلاح

Adam Clayton Powell y Shirley Chisholm serán comunidades vibrantes que reflejen el cambio que mantendrá a Harlem negro y nos llenará de dinero.
"آدم كلايتون باول"و"شيرلي شيزوم" ستكون مجتمعات نشطة تعكس التغيير الذي سيحفظ"هارلم"للسود وسيكسبنا المال.

Puedo mostrarle un atajo a toda la propuesta. Chisum.
يمكنني ان اريك الطريق المختصر لتلك المشاريع ، ولكن شيزوم

Primero Neemo, luego Riker. Ahora Chisum mandó buscar al juez Wilson.
البداية كانت مع نيمو ثم رايكر والآن ارسل شيزوم في طلب القاضي ويلسون

-Tienes razón, pero hay una diferencia fundamental entre el Sr. Chisum y yo.
لكن هناك فرق جوهري بيني وبين السيد شيزوم

Primero, el juez Wilson es amigo de Chisum, así que revoca sus poderes.
اولا القاضي ويلسون وصديقه شيزوم اوقف من سلطاته ، فلديك الكثير من الصلاحيات

El Sr. Chisum llegó hace varios años... y puso su nombre en todo lo que pudo.
السيد شيزوم حضر الى ..هنا منذ بضع سنوات وضع اسمه على كل شئ قدر امكانه

Billy quiere venganza. El Sr. Chisum quiere justicia.
بيلي يريد الانتقام ، اما شيزوم فيريد العدالة

Y ahora cobro una gratificación... de Chisum.
.... والآن سأجمع العلاوة من شيزوم

-¿Necesita ayuda, Sr. Chisum?
هل تحتاج الى مساعدة ، سيد شيزوم ؟

-Ya le he oído, Sr. Chisum, pero yo no soy el resto.
قلت - لقد سمعتك سيد شيزوم - لكني لم اكمل كلامي

Me llamo Chisum. Esos animales son míos.
اسمي شيزوم ، وجميع هذه الحيوانات ملكي

No, Chisum, el error es suyo.
لا يا شيزوم ، انت الآن ترتكب خطأ

Ha llegado la diligencia, Sr. Chisum.
دخل وقت الظهر سيد شيزوم

-Sr. Chisum, si puedo hacer algo...
سيد شيزوم ، هل يمكنني عمل شئ لك ؟

Mira Chisholm si intentas asustarme ya has ganado el premio al grito.
إن كنت تحاول أن تخيفني يا (شيزوم)، فقد نجت في ذلك بالفعل.

El doctor Chisholm fue forzado a coger la baja. Motivos psiquiatricos.
اضطرّ الدكتور (شيزوم) على أخذ إجازة، لأسباب نفسية.

Felix Hall está bajo arresto por el homicidio de Fiona Chisolm.
" فيليكس هول " " أنت معتقل بتهمة قتل " فيونا شيزوم