Todo lo que necesitamos es la sangre, un suelo consagrado, y un demonio. | Open Subtitles | كل ما نحن بحاجه اليه هو الدم و أرض مقدسه و كائن شيطانى |
Entonces, llamamos a un demonio, lo atrapamos... | Open Subtitles | اذا ماذا نفعل؟ نستدعى كائن شيطانى و نقوم بوضعه فى فخ |
No dejará que se nos acerque uno, y sin un demonio, lo más que podemos hacer es sentarnos y ver a la gente que conocemos, gente que salvamos, morir como Sarah. | Open Subtitles | لن يدع أى منهم فى طريقنا وبدون كائن شيطانى كل ما علينا فعله هو أن نجلس و نشاهد أشخاص نعرفهم أشخاص أنقذناهم |
Thomas declaró que fueron atacados por una entidad demoníaca desconocida. | Open Subtitles | وقال توماس أن الضحايا هوجموا من قبل مخلوق شيطانى ليس معروف الهوية |
Maria, ha matado a mi demonio. | Open Subtitles | يا ماريا، انها قتلت لي شيطانى. |
El Djinn se dice que es un demonio poderoso, hecho sin humo, y con fuego. | Open Subtitles | "الجن" الحقيقيون، مذكور عنهم هنا أنهم خلق شيطانى قوى من نيران الجحيم |
Por siempre, en la oscuridad un demonio guardián. | Open Subtitles | من الظلام للأبد حارس شيطانى |
- Curar a un demonio. | Open Subtitles | أن تعالج كائن شيطانى |
Tengo que curar un demonio. | Open Subtitles | على أن أعالج كائن شيطانى |
El Sr. Kent es el padre de dos niños pequeños, y tres semanas atrás, estaba poseído por un demonio. | Open Subtitles | السيت(كينت) هو أب لطفلان ومنذ ثلاثه أسابيع مضوا تم الاستحواذ عليه من قبل كائن شيطانى |
Conseguimos a un demonio... | Open Subtitles | نحصل على كائن شيطانى |
Una trampa de demonio tallada en una bala. | Open Subtitles | فخ شيطانى محفور علي رصاصة. |
Parecido a un demonio lobo. Aquí. | Open Subtitles | مثل "ذئب شيطانى"، هنا |
Es un niño del demonio. | Open Subtitles | انه طفل شيطانى |
Abaddon. Es un demonio. | Open Subtitles | (آبادون),انها كائن شيطانى |
Así que un demonio llamado Crowley me matará... | Open Subtitles | اذا كائن شيطانى يدعى(كراولى) |
Mi demonio. | Open Subtitles | شيطانى. |
Posesión demoníaca, posesión del espíritu por parte de un animal. | Open Subtitles | تقمص شيطانى من الحيوان لروح الانسان. |
Posesión simple... posesión angelical o demoníaca... o una visita temporal... que funciona como aviso al sujeto. | Open Subtitles | ... إستحواذ بسيط ... إستحواذ ملائكى أو شيطانى ... أو زيارة مؤقتة |
¡Tú dijiste que era maléfico, y que iría al infierno! | Open Subtitles | أتقولين أنّ هذا شيطانى وأننى سأذهب إلى الجحيم |
Hay algunos íntimos del Pontífice que han llegado a insinuar que acabó practicando el satanismo. | Open Subtitles | البعض من القريبين للبابا ذهبوا الى اقتراح بانه شيطانى و فى النهاية , انا اعتقد ذلك |