Si les digo que Schillinger lo hizo, me dirán: "Pruébalo." | Open Subtitles | سأُخبرُهُم أن شيلينغَر مَن قامَ بذلك. سيقولون أثبِت ذلك |
¿Me aceptas, Schillinger, como parte de tu grupo? | Open Subtitles | لِذا يا شيلينغَر هَل تَقبَلُني كَجُزءاً مِن مَجموعَتِك؟ |
Sr. Schillinger, soy el monaguillo del Padre Mukada en misa. | Open Subtitles | سيد شيلينغَر أنا فَتى المَذبَح للأب موكادا في القُدّاس |
-Púdrete, "Schillingerjer". -Se pronuncia "Schillinger", estúpido. | Open Subtitles | تباً لكَ يا شيلينجَر - اسمي شيلينغَر أيها الحقير - |
-Camino lo más rápido que puedo. -Date prisa o Schillinger vendrá. | Open Subtitles | أنا أُسرعُ قَدرَ استطاعَتي - أَسرِع قَبلَ أن يأتي شيلينغَر - |
-Entonces debes perdonar... a Schillinger y a Keller. | Open Subtitles | - أُريدُ أن أُسامَح - عليكَ أن تُسامِح إذاً شيلينغَر و كيلَر |
Cloutier hizo que Schillinger aceptara no vengarse, así que mantendrá a su muchacho Robson controlado. | Open Subtitles | حسناً، لقد أقنعَ (كلوتيه) (شيلينغَر) بعدَم التصعيد لذلكَ سيمنَع فتاهُ (روبسون) من ذلك |
Bien, Schillinger viene en camino a interacción. | Open Subtitles | حسناً، (شيلينغَر) في طريقهِ إلى التفاعُل |
Date por muerto, Schillinger. Date por muerto, maldito. | Open Subtitles | ستَموت يا شيلينغَر سوفَ تَموت |
Felicitaciones, Schillinger. | Open Subtitles | تَهانينا يا شيلينغَر |
Tobías es Hank Schillinger. | Open Subtitles | توباياس إنهُ هانك شيلينغَر |
Schillinger, no dejes que le ocurra nada a la hija de Beecher. | Open Subtitles | (شيلينغَر) لا تدَع أي مَكروه يَحصَل لابنَة (بيتشَر) |
Porque lo que ha estado ocurriendo ha estado ocurriendo y seguirá ocurriendo hasta mucho después de que Ud., yo y Schillinger estemos muertos. | Open Subtitles | لأنهُ، ترى، ما كانَ يجري كانَ يجري و سيستمِّر حتى بعدَ موتكَ و موتي و موت (شيلينغَر) بزمنٍ طويل |
Maldita sea. "Schillinger". | Open Subtitles | اللعنَة (شيلينغَر)، أنا هنا منذُ تسع سنين |
Hablé con Schillinger. Dijo todas las cosas correctas. | Open Subtitles | لقد تحدّثتُ معَ (شيلينغَر)، و قالَ لي ما أُريدُ أن أسمعَه |
Sr. Schillinger, no lo creía del tipo religioso. | Open Subtitles | سيد (شيلينغَر)، لَم أظُن أنكَ من النوع المُتديِّن |
Ud. y yo hablamos de mis sentimientos sobre Schillinger. | Open Subtitles | لقد تكلمنا أنا و أنتِ حولَ كُل مشاعري تِجاه (شيلينغَر) |
Pero debemos matar a Schillinger por lo que te hizo. | Open Subtitles | لكن علينا التخلُّص من (شيلينغَر) لأجلِ ما فعلهُ بِك، تعلَم |
Chris Keller confesó haber contratado un asesino para matar a Hank Schillinger, sólo que nunca identificó a quién. | Open Subtitles | اعترفَ (كريس كيلَر) باستأجارِ قاتِل ليقتل (هانك شيلينغَر) لكنهُ لَم يعترِف من هوَ |
Supongo que mi próxima conversación es con Vern Schillinger. | Open Subtitles | أعتقدُ أنَ مُحادثتي التالية معَ (فيرن شيلينغَر) |