Desde su creación en 1988, el Shimin Gaikou Centre ha hecho aportaciones frecuentes al Fondo de contribuciones voluntarias de las Naciones Unidas para las poblaciones indígenas. | UN | دأب مركز شيمين غايكو على المساهمة في صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح السكان الأصليين منذ عام 1988، أي عام تأسيسه. |
El Shimin Gaikou Centre se ha mantenido en contacto con funcionarios encargados de velar por los derechos de las poblaciones indígenas en la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Ginebra y Nueva York. | UN | بقي مركز شيمين غايكو على صلة مع مسؤولين معنيين بحماية حقوق الشعوب الأصلية في مفوضية حقوق الإنسان في جنيف ونيويورك. |
y Documentación) 7. Shimin Gaikou Centre (Centro Diplomático de Ciudadanos para los Derechos de los Pueblos Indígenas) | UN | 7 - مركز شيمين غايكو - مركز المواطنين الدبلوماسي لحقوق الشعوب الأصلية |
Nombre Shimin Gaikou Centre | UN | مركز شيمين غايكو |
Centro Shimin Gaikou | UN | مركز شيمين غايكو |
Centro Shimin Gaikou | UN | مركز شيمين غايكو |
Shimin Gaikou Centre | UN | مركز شيمين غايكو |
Shimin Gaikou Centre | UN | مركز شيمين غايكو |
A.T.S.I.C. Shimin Gaikou Centre | UN | مركز شيمين غايكو |
El Shimin Gaikou Centre tiene un programa para financiar la traducción a idiomas de las poblaciones indígenas, por organizaciones indígenas, de instrumentos internacionales de derechos humanos, o la publicación de éstos. | UN | ينفذ مركز شيمين غايكو برنامجا يتمثل في تقديم الدعم المالي لتقوم منظمات الشعوب الأصلية بترجمة المواثيق الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان إلى لغات هذه الشعوب و/أو نشرها بها. |
El Shimin Gaikou Centre es miembro de la red.) | UN | ومركز شيمين غايكو منظمة غير حكومية عضو في الشبكة اليابانية للمنظمات غير الحكومية). |
Shimin Gaikou Centre | UN | مركز شيمين غايكو |
Shimin Gaikou Centre (Citizens ' Diplomatic Centre for the Rights of Indigenous Peoples) | UN | مركز شيمين غايكو (مركز المواطنين الدبلوماسي للسكان الأصليين) |
Servicio Social Internacional Shimin Gaikou Centre | UN | مركز شيمين غايكو (Shimin Gaikou) |
Servicio Social Internacional Shimin Gaikou Centre | UN | مركز شيمين غايكو (Shimin Gaikou) |
Shimin Gaikou Centre | UN | مركز شيمين غايكو |
Shimin Gaikou Centre | UN | مركز شيمين غايكو |
Shimin Gaikou Centre | UN | 5 - مركز شيمين غايكو |
La red consta de tres organizaciones no gubernamentales, que son el Shimin Gaikou Centre, Peace Boat y el Centro de Voluntarios Internacionales del Japón.) | UN | وتتألف الشبكة اليابانية للمنظمات غير الحكومية من ثلاث منظمات غير حكومية هي مركز شيمين غايكو ومنظمة زورق السلام ومركز اليابان التطوعي الدولي). |
2. Shimin Gaikou Centre | UN | 2 - مركز شيمين غايكو |