Mañana estaremos vistiendo pijamas que combinen y nos lavaremos el cabello el uno al otro. | Open Subtitles | غداً، نحن نَلْبسُ بيجامةَ مماثلةَ وغسيل شَعرِ بعضهم البعضِ. |
Las sombras de cabello individuales son amorfas cuando ellas deberían ser distintas. | Open Subtitles | الفرد ظلال شَعرِ لا شكلية عندما هم يَجِبُ أَنْ يَكُونَ مُتميّزَ. |
Hey, ¿sabes de esa fibra negra que Catherine sacó del cabello de Debbie Reston? | Open Subtitles | يا، تَعْرفُ بأنّ الليفِ الأسودِ الذي كاثرين سَحبتْ مِنْ شَعرِ ديبي Reston؟ |
Lo que me recuerda que Rita no debe llevar ningun spray para el pelo esta vez. | Open Subtitles | الذي يُذكّرُني الذي ريتا يَجِبُ أَنْ لا تَلْبسَ أيّ رذاذ شَعرِ في هذا الشيءِ. |
Perdón, pero nadie va a decir nada con respecto al pelo de Dee? | Open Subtitles | أَنا آسفُ، لا أحد ذاهِب إلى تحدّثْ عن شَعرِ دي؟ |
¿conseguiste algo con el semen que recuperé del cabello de Joanne Crooks? | Open Subtitles | أصبحْ أي مكان بالمني تَعافيتُ مِنْ شَعرِ محتالي جوان؟ |
Irradiar el cabello de Kim debería mostrarnos las posibilidades de liberar el resto de la información. | Open Subtitles | تسليط الشعاع على شَعرِ كيم يَجِبُ أَنْ يرينا فرصَنا في فَتْح بقيّة البياناتَ. |
Resultó que el semen en el cabello de la víctima era pre-eyaculado, y, por supuesto, no tiene esperma, por lo tanto, sin ADN. | Open Subtitles | يَظْهرُ الذي المني في شَعرِ vic كَانَ قَبْلَ يَقْذفُ، الذي، بالطبع، |
Pero quiero presentarles al dueno, el hombre que representa las posibilidades del cabello negro. | Open Subtitles | لكن l wanna يُقدّمُك إلى الرجلِ بنفسه، الرجل الذي يُحدّدُ ويُلخّصُ الإمكانيات المؤسساتية شَعرِ أسودِ. |
De algún modo, alguien consiguió unas hebras del cabello de Sonny Chow y las dejó en la escena del crimen. | Open Subtitles | حَسناً، شخص ما، بطريقةٍ ما عَثرتْ على بضعة سواحل شَعرِ سوني Chow وتَركَهم في مشهدِ الجريمةَ. |
Hay hilos de la cirugía que se hizo... tiene su peso, edad, color de cabello y... | Open Subtitles | هناك تَمييز خيوطِ مصعدِ الريشةَ الذي أعطينَاها. هي الإرتفاعُ الصحيحُ، عُمر صحيح، لون شَعرِ و... |
Leo lo usó en el cabello de Rose en una escena eliminada. | Open Subtitles | "ليوناردو"إستخدمهـا لتَرتيب شَعرِ "كايت" في مشهد مَحُذوف. |
¿Sabes? Encontré microfibras color beige en el cabello de Will. | Open Subtitles | تَعْرفُ، وَجدتُ بَعْض البيجي microfibers في شَعرِ الإرادةِ. |
Él sabía que habia una peluca en algún lugar hecha del cabello de Larysa... | Open Subtitles | عَرفَ كان هناك a باروكة هناك في مكان ما جَعلَ مِنْ شَعرِ Larysa... |
Pectorales, cabello! | Open Subtitles | إنظرْ الكثير من شَعرِ الصدرِ |
Quiero decir, mira el cabello de Katara. | Open Subtitles | i متوسط، الصغرى في شَعرِ katara، حقّ؟ |
Demonios! Lindo cabello nena. | Open Subtitles | اللعنة، بنت شَعرِ لطيفةِ. |
Implantes de cabello. | Open Subtitles | شَعرِ. |
Es hora de peinar el pelo de todas. | Open Subtitles | وَقّتْ لضَفْر شَعرِ كُلّ شخصِ. |
No... hoy tengo el pelo muy bien. | Open Subtitles | أوه، لا - سَيكونُ عِنْدي a يوم شَعرِ جيدِ. |
- ¿Cómo has conseguido el pelo de Jack? | Open Subtitles | - كَيفَ حَصلتَ على شَعرِ جاك؟ |