"شُكراً لكِ" - Traduction Arabe en Espagnol

• Gracias

No Gracias, Sara, aunque le parezca extraño prefiero a Felicia Heymans
. اوه , لا شُكراً لكِ , ساره , انه غريب كما ارى . ما زلت افضل الانسة هيمانيز

Realmente me ayudaron y no tenían por qué hacerlo, así que, Gracias.
لقدساعدتينيحقاًالبارحة.. وماكانيجبعليكِذلك.. لذا ، شُكراً لكِ

Genial, Gracias. La veré a la 1:00.
عظيم ، شُكراً لكِ ، أراكِ الساعة الواحدة

Gracias por la ayuda con este asunto.
شُكراً لكِ لمُساعدتُكِ في هذا الأمر

Gracias, cariño.
شُكراً لكِ , عزيزتي اه . هنا لقد اردنا نتأئج

Gracias. Llevaré mis negocios a otro lado.
شُكراً لكِ, سأتدبر امري في مكان غير هذا.

Gracias, paso.
شُكراً لكِ ، سوف أتنازل عن ذلك

Pero quiero darles las Gracias.
ولكن أعتقد أنني أريد أن أقول شُكراً لكِ

Mira esto. Gracias, Huesos, es un lindo gesto.
انظري إلى هذا,شُكراً لكِ يا"بونز" هذا أجمل شيء

Avísame cuando se vaya. Gracias.
اعلمينى حينما يغادرون ، شُكراً لكِ.

- Las llaves están en la maceta. - Oh, sí. Gracias, Susan.
- المفاتيح في باقة الزهور (أجل، شُكراً لكِ يا (سوزان

- Se enfermará. - Gracias, señora.
. لقد هربتَ من الموت - . شُكراً لكِ سيدتيّ -

Sería genial. Gracias. ¿Está horneando algo?
. سيكونُ هذا رائعاً , شُكراً لكِ

No Gracias, estoy esperando a alguien.
لا، شُكراً لكِ إننا بإنتظار شخصٌ ما

Suena como una solución perfecta. Gracias.
يبدو بأنّه حلٌّ مُمتاز شُكراً لكِ

Bueno, puedes venir cuando gustes. Gracias.
.حسنٌ، لا تتردي لزيارتي في أي وقت - .شُكراً لكِ -

Gracias por poner en esta fiesta.
شُكراً لكِ على هذه الوليمة

Gracias.
شُكراً لكِ، شُكراً لكِ

- Gracias. - De nada.
شُكراً لكِ - على الرحّبِ والسِعة -

- Gracias. - De nada.
شُكراً لكِ على الرّحب والسّعة