"صابرينا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Sabrina

Oh las chicas están arriba, llevaremos los cerebros al comedor y Sabrina jamás lo sabrá.
الفتيات في الأعلى سنأخذ العقول إلى غرفة الطعام و صابرينا لن تعرف أبداً

Me alegra que tomaros la foto, porque Sabrina pensará que la fingimos.
أنا سعيد لإلتقاطنا صورة لأن صابرينا ستعتقد أننا نزيف الأمر

Nunca ganarás una discusión con Sabrina... a menos que aprendas a ser...
لن تربح النقاش مع صابرينا. إلا إذا تعلمت كيف تكون..

¡Deberían verla! ¡Deberían ver a Sabrina!
كان عليك أن تراها كان عليك أن ترى صابرينا

¿Se enfadó Sabrina porque no me presenté?
هل غضبت صابرينا لأنني لم احضر؟

Estaba ciego. Ha sido Sabrina desde que éramos niños.
كنت أعمى، لقد كانت صابرينا هي المطلوبة منذ كنا صغارا

Una al nombre de Sabrina Fairchild. Otra a mi nombre.
احدها باسم صابرينا فيرتشايلد والآخر باسمي

No, tengo que seguir a mi corazón y volver con Sabrina.
لا, عليّ أن أتبع قلبي و أعود إلى صابرينا

No veo motivos para molestar a Sabrina, es una de mis mejores alumnas.
لا أرى أي سبب لكي نزعج صابرينا إنها واحده من أفضل طلابي

Mira, a Harvey le gusta Sabrina, las 12:36.
انظر, هارفي يحب صابرينا, الثانية عشر و ستة و ثلاثين دقيقة

Sabrina, no quería perderme la gran final de Salem.
صابرينا, لم أرد أن أفوت المواجهة الكبيرة لسالم

No te preocupes Sabrina siempre aterriza de pie.
لا تقلق يا هارفي صابرينا دائماً تقع على قدميها

¿Sabrina, estas aquí para tomar la prueba del verdadero amor?
إذاً صابرينا, أنتِ هنا لخوض إختبار الحب الحقيقي, اليس كذلك ؟

Así es Sabrina y pasaste la primera parte.
هذا صحيح يا صابرينا و قد نجحتِ في الجزء الأول

Sabrina, creemos que es hermosa estás jugando con la pelota otra vez.
صابرينا .. نحن نعتقد أنه شيء جميل أن تلعبي بكرة الوقت مجدداً

Me alegro por ti Sabrina, debería ser capaz de invitar amigos.
أنا سعيد لأجلكِ يا صابرينا, من حقكِ أن تدعي أصدقائكِ لحفلة مبيت

Sabrina, ¿No eres traserista o si?
أنتِ لستِ رامبست يا صابرينا, أليس كذلك ؟

Bueno Sabrina puedes decirme cualquier cosa. Prometo no pensar que extraño.
حسناً صابرينا, يمكنكِ إخباري بأي شيء أعدكِ أنني لن أعتقد بأنه أمر غريب

Tenía razón. hay otro reino y esta en el armario de blancos de Sabrina.
إذاً لقد كنت محقة هناك عالم آخر و هو في خزانة أغطية صابرينا

¿Me pregunto si Sabrina lo sabrá?
حسناً, أتساءل إن كانت صابرينا تعرف بشأن هذا ؟