"صادرات البضائع والخدمات" - Traduction Arabe en Espagnol

• las exportaciones de bienes y servicios
• exportación de bienes y servicios

44. Servicio de la deuda como porcentaje de las exportaciones de bienes y servicios
تكاليف خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات البضائع والخدمات

42. Servicio de la deuda como porcentaje de las exportaciones de bienes y servicios
42- تكاليف خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات البضائع والخدمات

44. Servicio de la deuda como porcentaje de las exportaciones de bienes y servicios
44 - تكاليف خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات البضائع والخدمات

Nuestra factura petrolera absorbe un creciente porcentaje de las divisas generadas por la exportación de bienes y servicios.
وتلتهم فاتورتنا النفطية نسبة متزايدة من النقد الأجنبي الناتج عن صادرات البضائع والخدمات.

4. Decisión del Gobierno de la Federación de Rusia No. 57, de 22 de enero de 1998, sobre el fortalecimiento del control de la exportación de bienes y servicios de doble uso, relacionados con las armas de destrucción en masa y sus sistemas vectores
4 - قرار حكومة الاتحاد الروسي رقم 57 المؤرخ 22 كانون الثاني/يناير 1998 " بشأن تعزيز أنظمة الرقابة على صادرات البضائع والخدمات ذات الاستخدام المزدوج ذات الصلة بأسلحة الدمار الشامل وقذائف إيصالها "

8.12 Servicio de la deuda como porcentaje de las exportaciones de bienes y servicios
8-12 تكاليف خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات البضائع والخدمات

8.12 Servicio de la deuda como porcentaje de las exportaciones de bienes y servicios
8-12تكاليف خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات البضائع والخدمات

CA Servicio de la deuda como porcentaje de las exportaciones de bienes y servicios
8-12 تكاليف خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات البضائع والخدمات

El indicador de la inestabilidad de las exportaciones de bienes y servicios refleja una fuente importante de vulnerabilidad estructural para muchos países de bajos ingresos, afectados por las fluctuaciones que ocurren en los mercados mundiales.
56 - ويعكس مؤشر عدم استقرار صادرات البضائع والخدمات مصدرا مهما للضعف الهيكلي لكثير من البلدان المنخفضة الدخل، متأثرة بتقلبات الأسواق العالمية.

De hecho, en 2012 las exportaciones de bienes y servicios representaron tan solo el 16% del PIB.
وفعلا، بحلول سنة 2012 لم تكن صادرات البضائع والخدمات تشكل سوى نسبة 16 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي().

2. Decisión del Gobierno de la Federación de Rusia No. 57, de 22 de enero de 1998, sobre el fortalecimiento del control de la exportación de bienes y servicios de doble uso, relacionados con las armas de destrucción en masa y sus sistemas vectores
2 - قرار حكومة الاتحاد الروسي رقم 57 المؤرخ 22 كانون الثاني/يناير 1998 " بشأن تعزيز أنظمة الرقابة على صادرات البضائع والخدمات ذات الاستعمال المزدوج، ذات الصلة بأسلحة الدمار الشامل وقذائف إيصالها "

exportación de bienes y servicios
صادرات البضائع والخدمات