"صدئاً" - Traduction Arabe en Espagnol

• oxidado
• oxidando
• a Rusty

El candado estaba oxidado. No sé nada sobre las armas sin un test.
القفل كان صدئاً لا أستطيع تاكيد شيء دون تجربة الأسلحة

Enfrente hay un tanque de agua oxidado y le colgamos una estrella.
لدينا خزان مياه صدئاً أمام البيت، يعلقون عليه نجمةً لعينة كل سنة

Supongo que el encanto Archibald no estaba lo suficiente oxidado como pensabas, a diferencia del cuchillo en mi espalda.
أظن أن السحر الآرتشيبالدي ..لم يكن صدئاً كما توقعت *بخلاف السكين التي غرزتها في ظهري كناية*

¿También usaste un anzuelo oxidado, para hacerlo perfecto?
هل استخدمت خيطاً صدئاً أيضاً، من حسن التدبير ؟

Supongo que me estoy oxidando.
-أظن أنني أمسي صدئاً

Éste podría ser el hombre que mató a Rusty
هذا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ الرجلَ الذي قَتلَ صدئاً

Parecía oxidado, al lado de los demas danzantes tratando de imitar sus pasos.
بدا صدئاً , يحاول تقليد الآخرين

No me había acercado ni a un clavo oxidado.
كنت لم أقرب حتى مسماراً صدئاً.

Espero que no esté muy oxidado.
حسناً، ساحاول ان لا اكون صدئاً للغاية

Y este tornillo de aquí parece estar bastante oxidado.
لأن هذا المسمار يبدو صدئاً

Dije que estaba oxidado.
-أخبرتك أني صرت صدئاً

Estabas un poco oxidado.
-كنت صدئاً قليلاً

Luego vi a Rusty en el piso.
ثمّ رَأيتُ صدئاً على الأرضيةِ.