"صعيد حكومي دولي" - Traduction Arabe en Espagnol

• intergubernamental e internacional
• intergubernamental internacional
• nivel intergubernamental

Asociación mundial para el desarrollo: examen intergubernamental e internacional de alto nivel del tema de la financiación del desarrollo
الشراكة العالمية من أجل التنمية: النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى بشأن تمويل التنمية

Examen intergubernamental e internacional de alto nivel del tema de la financiación del desarrollo
النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في مسألة تمويل التنمية

Examen intergubernamental e internacional de alto nivel del tema de la financiación del desarrollo
النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في موضوع تمويل التنمية

52/179. Asociación mundial para el desarrollo: examen intergubernamental e internacional de alto nivel del tema de la financiación del desarrollo
٥٢/١٧٩ - الشراكة العالمية من أجل التنمية: النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى بشأن تمويل التنمية

Examen intergubernamental internacional de alto nivel de la financiación para el desarrollo: temas rectores y elementos fundamentales
النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في تمويل التنمية:

a) Examen intergubernamental e internacional de alto nivel del tema de la financiación del desarrollo
النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في موضوع تمويل التنمية

Comité preparatorio para el examen intergubernamental e internacional de alto nivel del tema de la financiación del desarrollo, continuación del período de sesiones de organización
اللجنة التحضيرية للنظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في موضوع تمويل التنمية، الدورة التنظيمية المستأنفة

Comité preparatorio para el examen intergubernamental e internacional de alto nivel del tema de la financiación del desarrollo, primer período de sesiones sustantivo
اللجنة التحضيرية للنظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في موضوع تمويل التنمية، الدورة الموضوعية اﻷولى

Cuestiones de política macroeconómica: examen intergubernamental e internacional de alto nivel del tema de la financiación del desarrollo
المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في موضوع تمويل التنمية

Informe del Secretario General sobre el examen intergubernamental e internacional de alto nivel del tema de la financiación del desarrollo
تقرير الأمين العام عن النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في موضوع تمويل التنمية

Examen intergubernamental e internacional de alto nivel del tema de la financiación para el desarrollo
النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في موضوع تمويل التنمية

Tema 101 Examen intergubernamental e internacional de alto nivel del tema de la financiación del desarrollo
البند 101 النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في موضوع تمويل التنمية

Examen intergubernamental e internacional de alto nivel del tema de la financiación del desarrollo
54/196 النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في موضوع تمويل التنمية

Tema 93 del programa: Examen intergubernamental e internacional de alto nivel de la financiación para el desarrollo
البند 93 من جدول الأعمال: النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في موضوع تمويل التنمية

52/179 Asociación mundial para el desarrollo: examen intergubernamental e internacional de alto nivel del tema de la financiación del desarrollo
٥٢/١٧٩ الشراكة العالمية من أجل التنمية: النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى بشأن تمويل التنمية

Tema 11 Examen intergubernamental internacional de alto nivel de la financiación del desarrollo
البند ١١ - النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في موضوع تمويل التنمية

Instamos a que todas estas propuestas se sometan a un análisis serio al nivel intergubernamental que corresponda, con miras a aplicar lo más rápidamente posible las que gocen de un alto grado de apoyo.
ونحن نؤكد على ضرورة الفحص الدقيق الجاد لهذه الاقتراحات في كليتها على صعيد حكومي دولي يكون رفيعا بالدرجة اللازمة، بغية القيام في أسرع وقت ممكن بتنفيذ المقترحات التي تحظى بدعم واسع.