| Uds. con pistola, Apunten a carne blanca. | Open Subtitles | أيها الرجال صوبوا هذه النيران عل رجل أبيض |
| Preparen tubos 3 y 4 y Apunten. | Open Subtitles | أعدوا الأنبوبتين 3 و 4 و صوبوا على الهدف |
| Apunten a la cúpula, la cabeza, la pieza ocular. Es su punto débil. | Open Subtitles | صوبوا تجاه الأس ، والعينين هذههينقطضعفه. |
| Apuntad al centro del cuerpo. | Open Subtitles | صوبوا لمنتصف الجسد. أجعلوها مؤثرة. |
| ¡Auxiliares! | Open Subtitles | صوبوا! |
| Anclajes de gravedad listos, Apunten bien. | Open Subtitles | مرساة الجاذبية جاهزة صوبوا جيداً |
| Sigan con todo. Acérquense y Apunten. | Open Subtitles | أقصى سرعة إلى الأمام اقتربوا و صوبوا |
| ¡Apunten a la cabeza y al cuello! | Open Subtitles | إستعدوا صوبوا بإتجاه العنق والرأس |
| Apunten bajo. | Open Subtitles | - تحركوا, تحركوا, تحركوا ! -تذكروا, صوبوا للاسفل |
| Apunten detrás de los tanques. | Open Subtitles | صوبوا ناحية المشاة خلف الدبابات |
| Apunten a las llantas del vehículo. | Open Subtitles | صوبوا على اطارات المشتبه به |
| ¡Artilleros, Apunten a la línea de flotación! | Open Subtitles | طاقم المدافع، صوبوا بمستوى المياه |
| ¡Apunten a esa cabellera! | Open Subtitles | صوبوا نحو الرأس |
| Apunten a los trolls! Maten a los trolls! | Open Subtitles | صوبوا على من يدفعها |
| - ¡Apunten a sus objetivos! - ¡Vamos señores, más rápido esta vez! | Open Subtitles | صوبوا جيداً - أسرع يا رجال , هيا - |
| ¡Rápido, rápido, Apunten, fuego! | Open Subtitles | بسرعة, استعدوا صوبوا, اطلقوا |
| Apunten hacia los tambores. | Open Subtitles | صوبوا تجاه الطبول |
| Cubríos el uno al otro. Y Apuntad con cuidado. | Open Subtitles | احموا بعضكما و صوبوا جيداً |
| - ¡Auxiliares! | Open Subtitles | - صوبوا ! |
| Apúntenle, muchachos. | Open Subtitles | صوبوا أسلحتكم عليه، يا رجال. |
| ¡Presenten bayonetas! | Open Subtitles | صوبوا حرابكم |
| Si te apuntan con sus armas, dispárales. | Open Subtitles | اذا صوبوا اسلحتهم عليك . اطلق النار عليهم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 