Tampoco sería necesario que la fuerza de las Naciones Unidas desplegara Helicópteros de ataque. | UN | وبالمثل، لن تحتاج قوة الأمم المتحدة إلى نشر طائرات عمودية هجومية. |
1.035 horas de patrullaje con 8 Helicópteros de ataque | UN | 035 1 ساعة طيران للدوريات باستخدام 8 طائرات عمودية هجومية. |
Como se mencionó más arriba, Etiopía ha prometido cuatro Helicópteros de ataque. | UN | وقد سبقت الإشارة إلى أن إثيوبيا تعهدت بتقديم أربع طائرات عمودية هجومية. |
El arsenal grecochipriota comprenderá Helicópteros de ataque, aviones de combate Mirage 2000 y Tornado y aviones de adiestramiento de pilotos Mirage F1. | UN | وستشمل الترسانة القبرصية اليونانية طائرات عمودية هجومية وطائرات ميراج ٢٠٠٠ وتورنيدو الحربية، فضلا عن طائرات ميراج F1 لتدريب الطيارين. |
A ese batallón, que estaría destacado en Abidján, se le sumaría otra unidad de apoyo aéreo compuesta por ocho helicópteros de combate y tácticos ligeros y 270 efectivos de apoyo. | UN | وستتخذ هذه الكتيبة من أبيدجان موقعا لها، وتكون مشفوعة بوحدة إضافية للطيران تتألف من ثماني طائرات عمودية هجومية وخفيفة و270 من أفراد الدعم. |
En el programa de armamento grecochipriota se incluye al parecer la compra de Helicópteros de ataque, misiles de mediano alcance y embarcaciones lanzamisiles. | UN | كما تشير التقارير إلى أن عمليات التسلح القبرصية اليونانية تشمل أيضا شراء طائرات عمودية هجومية وقذائف متوسطة المدى، وطائرات هجومية محملة بالقذائف. |
V. Helicópteros de ataque 11 unidades AH-1 | UN | الفئة الخامسة - طائرات عمودية هجومية 11 AH-1 x |
V. Helicópteros de ataque 2 AH-1 | UN | الفئة الخامسة - طائرات عمودية هجومية طائرات من طراز AH-1 |
V. Helicópteros de ataque Estados Unidos | UN | الخامسة - طائرات عمودية هجومية |
la transferencia V. Helicópteros de ataque | UN | الخامسة - طائرات عمودية هجومية |
V. Helicópteros de ataque 5) | UN | الفئة الخامسة - طائرات عمودية هجومية: لا توجد ملاحظات |
Señaló que el Sudán había convenido en el módulo de apoyo en gran escala de las Naciones Unidas para la Misión de la Unión Africana en el Sudán, con excepción de seis Helicópteros de ataque. | UN | وقال السيد تيتوف إن السودان قد وافق على مجموعة الدعم الثقيل التي تقدمها الأمم المتحدة إلى بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان، باستثناء ست طائرات عمودية هجومية. |
Helicópteros de ataque H - 60 | UN | الخامسة - طائرات عمودية هجومية |
Helicópteros de ataque - de 330 a 250 unidades. | UN | :: طائرات عمودية هجومية - من 330 إلى 250 طائرة. |
El Gobierno de Ucrania completó el despliegue de cuatro Helicópteros de ataque destinados a la MONUSCO, dos de los cuales se encuentran en Goma. | UN | 80 - وأكملت حكومة أوكرانيا نشر أربع طائرات عمودية هجومية لصالح البعثة، اثنتان منها في غوما. |
En 2012, Azerbaiyán adquirió por lo menos 31 carros de combate, 173 vehículos blindados de combate, 90 piezas de artillería, 5 aviones de combate y aviones de adiestramiento aptos para el combate y 4 Helicópteros de ataque. | UN | وفي عام 2012، حصلت أذربيجان بشكل عام على ما لا يقل عن 31 دبابة قتالية، و 173 مركبة قتالية مصفحة، و 90 قطعة مدفعية، و 5 طائرات مقاتلة وتدريب قادرة على القتال، و 4 طائرات عمودية هجومية. |
Las autoridades gubernamentales desplegaron más efectivos de las Fuerzas Armadas Sudanesas en la ciudad con el fin de estabilizar la situación y Helicópteros de ataque gubernamentales patrullaron la zona para disuadir a los miembros de la milicia Aballa de llevar a cabo más ofensivas. | UN | ونشرت السلطات الحكومية مزيدا من القوات المسلحة السودانية إلى البلدة لتحقيق الاستقرار، وقامت طائرات عمودية هجومية حكومية بدوريات في المنطقة لردع ارتكاب المزيد من الهجمات بواسطة الأبّالة. |
V. Helicópteros de ataque | UN | الخامسة - طائرات عمودية هجومية |
V. Helicópteros de ataque | UN | الخامسة - طائرات عمودية هجومية |
Singapur V. Helicópteros de ataque | UN | الخامسة - طائرات عمودية هجومية |
Además, la UNISFA ha preparado la documentación para los proyectos de preparación del terreno e infraestructuras que se ejecutarán en Malakal y para la ampliación de la zona de estacionamiento del aeropuerto a fin de poder acomodar tres helicópteros de combate. | UN | وإضافة إلى ذلك، أعدت القوة الأمنية المؤقتة وثائق لتحضير الموقع ومشاريع البنى التحتية في ملكال ولتوسيع ساحة خدمات الطائرات في المطار لاستقبال ثلاث طائرات عمودية هجومية. |