"ظننت أنك لا" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Pensé que no
        
    • Creí que no
        
    • Pensaba que no
        
    • Creía que no
        
    Primero, tu eras como una serpiente, cuando te quedaste en coma, cuando no me recordabas, pensaba que me querías, entonces Pensé que no me querías. Open Subtitles بداية تكونين لئيمة كالأفعى بعدها تكونين في غيبوبة و بعدها لا تتذكرينني و بعدها تريدينني بعدها ظننت أنك لا تريدينني
    Los socios mayoritarios se estaban desesperando, También Pensé que no querías el trabajo. ¡No lo quería! Open Subtitles ،الشركاء الكبار بدأ ينفذ صبرهم ظننت أنك لا ترغب العمل به
    Y darle lo que he estado haciendo. Pensé que no me querías para la cena Sin un buen cepillo e hilo dental. Open Subtitles و بالنظر لما فعلت ظننت أنك لا تريدين منى أن أذهب للعشاء بدون أن أغسل أسنانى جدياً
    No es un truco. Los socios principales se impacientan. Creí que no querías el trabajo. Open Subtitles ،الشركاء الكبار بدأ ينفذ صبرهم ظننت أنك لا ترغب العمل به
    Se trata de resistencia y manejo. Espera. Creí que no sabías una mierda sobre estas carreras. Open Subtitles أنتظر، ظننت أنك لا تعرف عن هذه النوعية من السباقات
    Pensaba que no recordabas nada sobre aquella noche. Open Subtitles ظننت أنك لا تتذكري أي شيء عن تلك الليلة؟
    Creía que no podías conectarte en esta cueva. Open Subtitles ظننت أنك لا تستطيع الإتصال بشبكة الإنترنت في هذا الكهف
    Y con lo que he estado haciendo Pensé que no querrías ir a cenar afuera conmigo sin un buen cepillado previo, con hilo dental también. Open Subtitles و بالنظر لما فعلت ظننت أنك لا تريدين منى أن أذهب للعشاء بدون أن أغسل أسنانى جدياً
    Pensé que no querías saber los sórdidos detalles. Esa es mi especialidad. Open Subtitles ظننت أنك لا تريد معرفة تلك التفاصيل الدنيئة , ذلك عملي أنا
    Pero Pensé que no sabías dónde vivían tus padres. Open Subtitles لكنني ظننت أنك لا تعلمين أين يعيش والداكي؟
    Pensé que no querías hablar sobre Kayla. Open Subtitles ظننت أنك لا تود الحديث عنها؟
    Pensé que no te gustaría ser un pequeño insecto. Open Subtitles ظننت أنك لا تحب كونك حشرة صغيرة
    Bueno, sólo Pensé que no sería tu ámbito. Open Subtitles حسناً, ظننت أنك لا تفضل تلك الأشياء
    Pensé que no creía en la pena de muerte. Open Subtitles ظننت أنك لا تؤمن بعقوبة الإعدام
    Pensé que no come hidratos de carbono. Open Subtitles ظننت أنك لا تأكل مثل هذا
    Creí que no querías hablar sobre Whitney. Open Subtitles ظننت أنك لا تريد الحديث عن ويتني
    Creí que no pagabas por sexo. Open Subtitles ظننت أنك لا تدفع للجنس
    , Creí que no podías verlos. Open Subtitles ظننت أنك لا تستطيع رؤيتهم
    Porque yo Pensaba que no hacías nada. Open Subtitles لماذا ؟ ظننت أنك لا تفعل شيئاً
    Pensaba que no detenías a la gente sin una causa. Open Subtitles ظننت أنك لا تحتجز الناس بدون سبب
    Pensaba que no te gustaba cuando bebía. Open Subtitles ظننت أنك لا تحبين الأمر عندما أشرب
    Creía que no comías comida basura. Open Subtitles ظننت أنك لا تأكل الوجبات السريعة
    Creía que no querías que me riera. Open Subtitles ظننت أنك لا تريد مني أن أضحك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus