"عائلة جيدة" - Traduction Arabe en Espagnol

• buena familia
• una familia muy buena

Quiero un joven educado, sano, de buena familia y sin malos hábitos.
اريد صبى متعلم ذو صحة جيدة من عائلة جيدة و بدون عادات سيئة

Fui el hijo no deseado de un misionero alemán y de una china de buena familia.
أنا كنت طفلا غير مرغوبا به لمبشر ألمانى و بنت صينية من عائلة جيدة

Sé quién este chico. Billy Walsh. Es de buena familia.
اعرف هذا الولد انه بيلي والش وينحدر من عائلة جيدة

Una joven soltera de buena familia, no debería...
امراة شابة غير متزوجة من عائلة جيدة لا يجدر بها

Vikram viene de una buena familia, deberías impresionarlos.
فيكرام من عائلة جيدة جدآ عليك بإثارة إعجابه

Ella viene de buena familia, de mucho dinero.
أعني ، أنت تعرف أنها من عائلة جيدة غنيّة

Árabe cristiano, de buena familia... atractivo, inteligente.
عائلة جيدة عربية مسيحية ،ذكي ،وسيم

Algunos son bonitos, inteligentes y de buena familia.
بعضالناسجميلون، واذكياء ولديهم عائلة جيدة.

Escucha, ella lo tiene todo, viene de una muy buena familia.
اسمعني , انها حصلت على كل ذلك انها من عائلة جيدة جدا

¿No hay una chica de buena familia que tenga algo de fuego?
ألا يوجد فتاة من عائلة جيدة لديها بعض من الحماس ؟

Si él viene de una buena familia, él debe tener buenos modales.
إن كان من عائلة جيدة فلابد وأن أخلاقه كذلك

Tengo una buena familia que desean conocer a Javier y Jordan.
عِنْدي عائلة جيدة جداً اريد الإجتِماع بخافيار وجوردن.

Sí, te buscará una buena familia para que te tenga un tiempo y luego regresarás con nosotros.
نعم. سوف تجد لك عائلة جيدة جدا لتجلسي عندهم بعض الوقت.

Ha venido temprano para poder verla, para que podamos convencerle de que somos una buena familia.
اتى للبيت مبكرا لذا هو يمكن أن يقابلها، لذا نحن، يمكن أن نقنعها بأنّنا عائلة جيدة.

Con semejante dote, puedes escoger partido de la buena familia que desees.
مع المهر الجيد، إنّكِ سوف تتزوجين إلى أي عائلة جيدة تريدينها.

Éramos una buena familia. Tuvimos buenos momentos, ¿no?
كنا عائلة جيدة كنا نقضي وقتاً جيداً ، صح ؟

Pero yo tenía una buena familia. No quería la tuya.
لقد كان لدى عائلة جيدة انا لم ارغب بعائلتك

Era simplemente un tipo normal, un hombre inteligente y sensato de buena familia.
كان لديهم مايكفي للقبض عليه كان مجرد رجل عادي رجل ذكي وعاقل من عائلة جيدة

¡Solo una familia, una buena familia que quiera un bebé!
مجرد العائلة، عائلة جيدة الذي يريد الطفل،

Le di la oportunidad de tener una buena vida, con una buena familia.
لقد اعطيتها فرصة بحياة أفضل، مع عائلة جيدة

Tiene un postgrado universitario, viene de una familia muy buena.
لديها شهادة جامعية و تنحدر من عائلة جيدة