"عضواً من أعضاء اللجنة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • miembros del Comité
        
    • miembro del Comité
        
    Doce miembros del Comité constituirán quórum. UN يشكل اثنا عشر عضواً من أعضاء اللجنة النصاب القانوني.
    Doce miembros del Comité constituirán quórum. UN يشكل اثنا عشر عضواً من أعضاء اللجنة نصاباً قانونياً.
    Doce miembros del Comité constituirán quórum. UN يشكل اثنا عشر عضواً من أعضاء اللجنة نصاباً قانونياً.
    Doce miembros del Comité constituirán quórum. UN يشكل اثنا عشر عضواً من أعضاء اللجنة النصاب القانوني.
    miembro del Comité de Derechos Humanos (2011 y 2012) UN المشاركة بوصفها عضواً من أعضاء اللجنة المعنية بحقوق الإنسان في عامي 2011 و2012؛
    Doce miembros del Comité constituirán quórum. UN يشكل اثنا عشر عضواً من أعضاء اللجنة نصاباً قانونياً.
    Doce miembros del Comité constituirán quórum. UN يشكل اثنا عشر عضواً من أعضاء اللجنة النصاب القانوني.
    Doce miembros del Comité constituirán quórum. UN يشكل اثنا عشر عضواً من أعضاء اللجنة نصاباً قانونياً.
    Estuvieron presentes y votaron 18 de los 19 miembros del Comité. UN وكان 18 عضواً من أعضاء اللجنة الـ 19 حاضرين وأدلوا بأصواتهم.
    Estuvieron presentes y votaron 18 de los 19 miembros del Comité. UN وكان 18 عضواً من أعضاء اللجنة الـ 19 حاضرين وأدلوا بأصواتهم.
    Estuvieron presentes y votaron 18 de los 19 miembros del Comité. UN وكان 18 عضواً من أعضاء اللجنة الـ 19 حاضرين وأدلوا بأصواتهم.
    Doce miembros del Comité constituirán quórum. UN يشكل اثنا عشر عضواً من أعضاء اللجنة نصاباً قانونياً.
    El quorum estará constituido por 12 miembros del Comité. UN يشكل اثنا عشر عضواً من أعضاء اللجنة نصاباً قانونياً.
    Seminarios para 173 miembros del Comité Estatal sobre la Violencia por Razón de Género en los estados de Darfur del Norte, Darfur Central, Darfur del Sur y Darfur del Este. UN حلقات دراسية نظمت لـ 173 عضواً من أعضاء اللجنة الولائية المعنية بالعنف الجنساني في ولايات شرق ووسط وجنوب وشمال دارفور.
    Estuvieron presentes y votaron 15 de los 19 miembros del Comité. UN وكان 15 عضواً من أعضاء اللجنة الـ 19 حاضرين وأدلوا بأصواتهم.
    10. Diecisiete miembros del Comité participaron en los períodos de sesiones 67º y 69º. UN 10- وشارك في الدورتين السابعة والستين والتاسعة والستين 17 عضواً من أعضاء اللجنة.
    10. Diecisiete miembros del Comité participaron en los períodos de sesiones 67º y 69º. UN 10- وشارك في الدورتين السابعة والستين والتاسعة والستين 17 عضواً من أعضاء اللجنة.
    11. Diecisiete miembros del Comité participaron en el 73º período de sesiones. UN 11- شارك في الدورة الثالثة والسبعين 17 عضواً من أعضاء اللجنة.
    8. Diecisiete miembros del Comité participaron en el 76º período de sesiones. UN 8- شارك في الدورة السادسة والسبعين 17 عضواً من أعضاء اللجنة.
    El Sr. Flinterman ya conoce el sistema de los órganos creados en virtud de tratados, puesto que durante mucho tiempo ha sido miembro del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer. UN وقالت إن السيد فلنتمان مطلع بالفعل على نظام هيئات المعاهدات كونه كان عضواً من أعضاء اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة على مدى فترة طويلة من الزمن.
    El Presidente del OSE invitó a un miembro del Comité Permanente de Financiación a presentar su actualización periódica al OSE sobre la situación de su labor relativa al quinto examen del mecanismo financiero. UN ودعا رئيس الهيئة الفرعية عضواً من أعضاء اللجنة الدائمة المعنية بالمالية لتقديم التحديث الدوري للجنة إلى الهيئة الفرعية بشأن حالة عملها المتعلق بالاستعراض الخامس للآلية المالية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus