| Elección de veinte miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخاب عشرين عضوا في لجنة البرنامج والتنسيق |
| Elección de 20 miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخاب عشرين عضوا في لجنة البرنامج والتنسيق |
| Elecciones para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otras elecciones: elección de veinte miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب عشرين عضوا في لجنة البرنامج والتنسيق |
| Elecciones para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otras elecciones: Elección de veinte miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب عشرين عضوا في لجنة البرنامج والتنسيق |
| ¿Puedo considerar que la Asamblea desea declarar a Italia elegida miembro del Comité del Programa y de la Coordinación para un mandato que comienza el 18 de diciembre de 1997 y expira el 31 de diciembre de 1999? | UN | هل لي أن أعتبر إذن أن الجمعية ترغب في إعلان انتخاب إيطاليا عضوا في لجنة البرنامج والتنسيق لولاية تبدأ بتاريخ ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ وتنتهي بتاريخ ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩؟ |
| Nota del Secretario General: Elección de veinte miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | مذكرة من الأمين العام: انتخاب عشرين عضوا في لجنة البرنامج والتنسيق |
| Elección de veinte miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخاب عشرين عضوا في لجنة البرنامج والتنسيق |
| Elecciones para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otras elecciones: elección de veinte miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب عشرين عضوا في لجنة البرنامج والتنسيق |
| Elección de veinte miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخاب عشرين عضوا في لجنة البرنامج والتنسيق |
| Nota del Secretario General sobre la elección de veinte miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | مذكرة من الأمين العام بشأن انتخاب عشرين عضوا في لجنة البرنامج والتنسيق |
| Elección de veinte miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخاب عشرين عضوا في لجنة البرنامج والتنسيق |
| Elección de veinte miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخاب عشرين عضوا في لجنة البرنامج والتنسيق |
| Elección de veinte miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخاب عشرين عضوا في لجنة البرنامج والتنسيق |
| Elección de veinte miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخاب عشرين عضوا في لجنة البرنامج والتنسيق |
| Elección de veinte miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخاب عشرين عضوا في لجنة البرنامج والتنسيق |
| Elección de veinte miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخاب عشرين عضوا في لجنة البرنامج والتنسيق |
| Elección de veinte miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخاب عشرين عضوا في لجنة البرنامج والتنسيق |
| Elección de veinte miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخاب عشرين عضوا في لجنة البرنامج والتنسيق |
| Elección de veinte miembros del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | انتخاب عشرين عضوا في لجنة البرنامج والتنسيق |
| :: miembro del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | :: عملت عضوا في لجنة البرنامج والتنسيق |
| :: miembro del Comité del Programa y de la Coordinación | UN | :: عملت عضوا في لجنة البرنامج والتنسيق |
| GC.10/Dec.9 ELECCIÓN DE 27 miembros del Comité de Programa Y DE PRESUPUESTO | UN | م ع-10/م-9 انتخاب سبعة وعشرين عضوا في لجنة البرنامج والميزانية |
| GC.11/Dec.9 Escala de cuotas de los Estados Miembros (IDB.30/7-PBC.21/7; GC.11/L.2; GC.11/SR.9 párrs. 11 y 12) | UN | انتخاب سبعة وعشرين عضوا في لجنة البرنامج والميزانية (GC.11/SR.9، الفقرات 5-7) م ع-11/م-8 |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 