"عضوا للمجلس التنفيذي" - Traduction Arabe en Espagnol

• miembros de la Junta Ejecutiva

Elección de 11 miembros de la Junta Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia
انتخاب 11 عضوا للمجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة

Elección de 11 miembros de la Junta Ejecutiva del
انتخاب أحد عشر عضوا للمجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة

Elección de 14 miembros de la Junta Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia
انتخاب 14 عضوا للمجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة

Elección de 11 miembros de la Junta Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia
ترشيح 11 عضوا للمجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة

Elección de 36 miembros de la Junta Ejecutiva del
انتخاب ٣٦ عضوا للمجلس التنفيذي

Elección de 11 miembros de la Junta Ejecutiva del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y del Fondo de Población de las Naciones Unidas
انتخاب أحد عشر عضوا للمجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي/صندوق الأمم المتحدة للسكان

Elección de 14 miembros de la Junta Ejecutiva del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y del Fondo de Población de las Naciones Unidas
انتخاب أربعة عشر عضوا للمجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي/صندوق الأمم المتحدة للسكان

Elección de 11 miembros de la Junta Ejecutiva del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y del Fondo de Población de las Naciones Unidas
انتخاب 11 عضوا للمجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي/صندوق الأمم المتحدة للسكان

Elección de 11 nuevos miembros de la Junta Ejecutiva del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y del Fondo de Población de las Naciones Unidas
انتخاب 11 عضوا للمجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي/ صندوق الأمم المتحدة للسكان

4. Pide al Consejo Económico y Social que, en la continuación de su período de sesiones de 1995, elija 18 miembros de la Junta Ejecutiva, por un período que comenzará el 1º de enero de 1996, de acuerdo con la distribución y por los períodos siguientes:
٤ - تطلب إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن ينتخب، في دورته الموضوعية المستأنفة لعام ١٩٩٥، ثمانية عشر عضوا للمجلس التنفيذي لمدة تبدأ من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦ وفقا للتوزيع ومدة العضوية التاليين:

4. Pide al Consejo Económico y Social que, en la continuación de su período de sesiones sustantivo de 1995, elija dieciocho miembros de la Junta Ejecutiva, por un período que comenzará el 1º de enero de 1996, de acuerdo con la distribución y por los períodos siguientes:
٤ - تطلب إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن ينتخب، في دورته الموضوعية المستأنفة لعام ١٩٩٥، ثمانية عشر عضوا للمجلس التنفيذي لمدة تبدأ من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦ وفقا للتوزيع ومدة العضوية التاليين:

4. Pide al Consejo Económico y Social que, en su período de sesiones ___ de 1995, elija a los 18 miembros de la Junta Ejecutiva cuyo mandato ha de empezar el 1º de enero de 1996, de acuerdo con la distribución y los períodos siguientes:
٤ - تطلب إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن ينتخب، في - في عام ١٩٩٥، ثمانية عشر عضوا للمجلس التنفيذي الذي يبدأ اعتبارا من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦ وفقا للتوزيع ومدة العضوية التاليين:

3. Pide al Consejo Económico y Social que, en su ... de 1995, elija a dieciocho miembros de la Junta Ejecutiva, cuyos mandatos comenzarían el 1º de enero de 1996, de acuerdo con la distribución y los períodos siguientes:
٣ - تطلب إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن ينتخب، في - في عام ١٩٩٥، ثمانية عشر عضوا للمجلس التنفيذي الذي يبدأ اعتبارا من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦ وفقا للتوزيع ومدة العضوية التاليين:

4. Pide al Consejo Económico y Social que, en la continuación de su período de sesiones de 1995, elija 18 miembros de la Junta Ejecutiva por un período que comenzará el 1º de enero de 1996, de acuerdo con la distribución y los períodos siguientes:
٤ - تطلب إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن ينتخب، في دورته الموضوعية المستأنفة لعام ١٩٩٥، ثمانية عشر عضوا للمجلس التنفيذي لمدة تبدأ من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦ وفقا للتوزيع ومدة العضوية التاليين:

e) Nota del Secretario General sobre la elección de 14 miembros de la Junta Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (E/2006/9/Add.3);
(هـ) مذكرة من الأمين العام بشأن انتخاب 14 عضوا للمجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة (E/2006/9/Add.3)؛

l) Nota del Secretario General sobre la elección de 11 miembros de la Junta Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (E/2004/L.1/Add.9);
(ل) مذكرة من الأمين العام بشأن انتخاب أحد عشر عضوا للمجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة (E/2004/L.1/Add.9)؛

e) Nota del Secretario General sobre la elección de 11 miembros de la Junta Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (E/2011/9/Add.3);
(هـ) مذكرة من الأمين العام بشأن ترشيح ١١ عضوا للمجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة (E/2011/9/Add.3)؛