"عضوة في المجلس" - Traduction Arabe en Espagnol

    • miembro del Consejo
        
    miembro del Consejo Ejecutivo de la Société française pour le droit international (SFDI), de 1984 a 1996, y nuevamente a partir de 1998. UN عضوة في المجلس التنفيذي للرابطة الفرنسية للقانون الدولي، من 1984 إلى 1996، ثم ابتداء من 1998.
    miembro del Consejo Ejecutivo de la Sociedad Estadounidense de Derecho Internacional (ASIL) desde 1998. UN عضوة في المجلس التنفيذي للجمعية الأمريكية للقانون الدولي منذ 1998.
    miembro del Consejo Ejecutivo del Institut des Hautes Etudes de Justice (IHEJ). UN عضوة في المجلس التنفيذي لمعهد الدراسات القضائية العليا.
    miembro del Consejo Científico de Médecins sans frontières. UN عضوة في المجلس العلمي لمنظمة أطباء بلا حدود.
    :: miembro del Consejo Interministerial de Rumania sobre igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres UN :: عضوة في المجلس الوزاري الروماني المعني بتساوي الفرص بين المرأة والرجل
    miembro del Consejo Regional del Foro de Asia y el Pacífico sobre la Mujer, el Derecho y el Desarrollo, Tailandia. UN عضوة في المجلس الإقليمي لمنتدى آسيا والمحيط الهادئ المعني بقوانين المرأة والتنمية، تايلند.
    miembro del Consejo Superior del Equipo Nacional de Tareas sobre la Infancia. UN - عضوة في المجلس الأعلى للفرق الوطنية العاملة المعنية بالأطفال
    miembro del Consejo Ejecutivo de la Société française pour le droit international (SFDI), de 1984 a 1996, y nuevamente a partir de 1998. UN عضوة في المجلس التنفيذي للرابطة الفرنسية للقانون الدولي، من 1984 إلى 1996، ثم ابتداء من 1998.
    miembro del Consejo Ejecutivo de la Sociedad Estadounidense de Derecho Internacional (ASIL) desde 1998. UN عضوة في المجلس التنفيذي للجمعية الأمريكية للقانون الدولي منذ 1998.
    miembro del Consejo Ejecutivo del Institut des Hautes Etudes de Justice (IHEJ). UN عضوة في المجلس التنفيذي لمعهد الدراسات القضائية العليا.
    miembro del Consejo Científico de Médecins sans frontières. UN عضوة في المجلس العلمي لمنظمة أطباء بلا حدود.
    Diciembre de 1996 miembro del Consejo Superior de la Comunicación a junio de 1999: UN من كانون الأول/ديسمبر 1996 إلى حزيران/يونيه 1999: عضوة في المجلس الأعلى للاتصال.
    miembro del Consejo asesor de la comisión parlamentaria sobre derechos humanos. UN وهي عضوة في المجلس الاستشاري للجنة البرلمانية لحقوق الإنسان.
    El Comité de las organizaciones de mujeres sobre temas de alcohol y drogas (WOCAD), es una organización sueca, reconocida como miembro del Consejo. UN ولجنة المنظمات النسائية السويدية المعنية بمسائل الكحول والمخدرات هيئة عضوة في المجلس ولها مركز العضوية في مجلس إدارته.
    Cargos que ha desempeñado miembro del Consejo Indio de Asuntos Mundiales UN عضوة في المجلس الهندي للشؤون العالمية.
    miembro del Consejo Nacional de Mujeres. UN عضوة في المجلس الوطني للمرأة.
    miembro del Consejo Superior de los Comités nacionales de la mujer jordanos. UN - عضوة في المجلس الأعلى للجان المرأة الأردنية
    miembro del Consejo Superior del Centro Reina Rania para estudios de los niños. UN - عضوة في المجلس الأعلى لمركز الملكة رانيا لدراسات الطفولة
    Habiendo obtenido la mayoría requerida de dos tercios, Brasil ha sido elegido miembro del Consejo Económico y Social por un período de tres años a partir del 1º de enero de 1998. UN نظرا لحصول البرازيل على أغلبية الثلثين المطلوبة، فقد أنتخبت عضوة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي لمدة ثلاث سنوات اعتبارا من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨.
    El Presidente (interpretación del inglés): Felicito al Estado que ha sido elegido miembro del Consejo Económico y Social. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أهنئ الدولة التي انتخبت عضوة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus