"عضو البرلمان اﻷوروبي" - Traduction Arabe en Espagnol

• Miembro del Parlamento Europeo
• diputado del Parlamento Europeo

Sr. Giorgos Dimitrakopoulos, Miembro del Parlamento Europeo por el (Partido Popular Europeo), Grecia
السيد جورجوس ديمتراكوبولوس، عضو البرلمان اﻷوروبي عن حزب الشعب اﻷوروبي، اليونان

Député-Bourgmestre, Miembro del Parlamento Europeo
نائب عمدة، عضو البرلمان اﻷوروبي

Sr. Pol Marck (Bélgica), Miembro del Parlamento Europeo
السيد بول مارك )بلجيكا(، عضو البرلمان اﻷوروبي

b) Miquel Mayol i Raynal, diputado del Parlamento Europeo (A/C.4/57/3);
(ب) ميغيل مايول أ. راينال، عضو البرلمان الأوروبي (A/C.4/57/3)؛

Sr. Patrick Cooney (Irlanda), Miembro del Parlamento Europeo y ex Ministro de Defensa
السيد باتريك كوني )ايرلندا( عضو البرلمان اﻷوروبي ووزير الدفاع السابق

Sr. Richard Balfe (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte), Miembro del Parlamento Europeo
السيد ريتشارد بالف )المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية( عضو البرلمان اﻷوروبي

Sr. Michael Hindley, Miembro del Parlamento Europeo (Partido Socialista), Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
السيد مايكل هندلي، عضو البرلمان اﻷوروبي )الحزب الاشتراكي(، المملكة المتحدة

Carta de fecha 1° de octubre de 2003 dirigida al Presidente de la Comisión Política Especial y de Descolonización (Cuarta Comisión) por el Sr. Miguel Mayol i Raynal, Diputado del Parlamento Europeo*
رسالة مؤرخة 1 تشرين الأول/أكتوبر 2003 موجهة إلى رئيس لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) من ميغيل مايو إيرينال، عضو البرلمان الأوروبي*

7 de diciembre de 2013. Jacek Saryusz-Wolski (Polonia), diputado del Parlamento Europeo, afirmó desde la tribuna de la Plaza que Rusia supuestamente interfería en la " opción europea " del pueblo ucraniano.
7 كانون الأول/ديسمبر 2013 - أعلن عضو البرلمان الأوروبي دجاسيك ساريوز - فولسكي (بولندا) من منبر الميدان أن روسيا، في ما زُعم، تتدخل في " الخيار الأوروبي " للشعب الأوكراني.