"عضو اللجنة الفرعية" - Traduction Arabe en Espagnol

    • miembro de la Subcomisión
        
    • elegido miembro del Subcomité
        
    • miembro del SPT
        
    • - Miembro del Subcomité
        
    miembro de la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías UN عضو اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات
    miembro de la Subcomisión que debe ser designado relator especial UN عضو اللجنة الفرعية الذي سيعين مقرراً خاصاً
    miembro de la Subcomisión que debe ser designado relator especial UN عضو اللجنة الفرعية الذي سيعين مقرراً خاصاً
    Erica-Irene A. Daes como miembro de la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos UN دايس بوصفها عضو اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان
    miembro de la Subcomisión que debe ser designado relator especial UN عضو اللجنة الفرعية الذي سيعين مقرراً خاصاً
    En 2002, miembro de la Subcomisión encargada de examinar la presentación de la Federación de Rusia. UN في عام 2002، عضو اللجنة الفرعية التي بحثت الطلب المقدم من الاتحاد الروسي.
    miembro de la Subcomisión de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental encargada del examen de la presentación del Brasil. UN عضو اللجنة الفرعية المعنية بطلب البرازيل والتابعة للجنة حدود الجرف القاري
    miembro de la Subcomisión establecida para examinar la presentación de la Federación de Rusia en 2002. UN عضو اللجنة الفرعية التي أنشئت للنظر في طلب الاتحاد الروسي عام 2002.
    miembro de la Subcomisión encargada de examinar la presentación de Australia, Comisión de Límites de la Plataforma Continental, Nueva York, 2005. UN عضو اللجنة الفرعية للنظر في التقرير المقدم من أستراليا، لجنة حدود الجرف القاري، نيويورك، 2005.
    miembro de la Subcomisión que debe ser designado relator especial UN عضو اللجنة الفرعية الذي سيعين مقرراً خاصاً
    miembro de la Subcomisión de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental de las Naciones Unidas encargada del examen de la presentación del Brasil sobre una reclamación relativa a la extensión de la plataforma continental. UN عضو اللجنة الفرعية للجنة حدود الجرف القاري بالأمم المتحدة للنظر في المطالبة المقدمة من البرازيل لتوسعة الجرف القاري.
    miembro de la Subcomisión de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental de las Naciones Unidas encargada del examen de la presentación de la Federación de Rusia sobre una reclamación relativa a la extensión de la plataforma continental. UN عضو اللجنة الفرعية للجنة حدود الجرف القاري بالأمم المتحدة للنظر في المطالبة المقدمة من روسيا لتوسعة الجرف القاري.
    miembro de la Subcomisión de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental de las Naciones Unidas encargada del examen de la presentación de Australia sobre una reclamación relativa a la extensión de la plataforma continental. UN عضو اللجنة الفرعية للجنة حدود الجرف القاري بالأمم المتحدة للنظر في المطالبة المقدمة من أستراليا لتوسعة الجرف القاري.
    miembro de la Subcomisión de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental de las Naciones Unidas encargada del examen de la presentación de Noruega sobre una reclamación relativa a la extensión de la plataforma continental. UN عضو اللجنة الفرعية للجنة حدود الجرف القاري بالأمم المتحدة للنظر في المطالبة المقدمة من النرويج لتوسعة الجرف القاري.
    miembro de la Subcomisión de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental de las Naciones Unidas encargada del examen de la presentación del Japón sobre una reclamación relativa a la extensión de la plataforma continental. UN عضو اللجنة الفرعية للجنة حدود الجرف القاري بالأمم المتحدة للنظر في المطالبة المقدمة من اليابان لتوسعة الجرف القاري.
    1988 a 1991 miembro de la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías UN ٨٨٩١-١٩٩١ عضو اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات
    miembro de la Subcomisión de la Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías, 1978 a 1981 UN عضو اللجنة الفرعية المعنية بمنع التمييز وحماية اﻷقليات، ١٩٧٨-١٩٨١
    - Sr. Mustapha Mehedi, miembro de la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías; UN - السيد مصطفى مهدي، عضو اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية الأقليات؛
    13. Fue elegido PresidenteRelator el Sr. Asbjørn Eide, miembro de la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos. UN 13- انتُخب السيد أسبيورن إيدي، عضو اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان، رئيسا - مقررا.
    2. Si durante el proceso de selección se determina que dos nacionales de un Estado Parte reúnen las condiciones establecidas para ser miembros del Subcomité para la Prevención, el candidato que reciba el mayor número de votos será elegido miembro del Subcomité. UN 2 - إذا أصبح مواطنان اثنان من دولة طرف، خلال العملية الانتخابية، مؤهلين للخدمة أعضاء في اللجنة الفرعية لمنع التعذيب، يكون المرشح الذي يحصل على أكبر عدد من الأصوات هو عضو اللجنة الفرعية.
    2. Cuando un miembro del SPT no pueda desempeñar sus funciones regularmente por cualquier causa distinta de una ausencia temporal, deberá renunciar a su puesto. UN 2- يقدم عضو اللجنة الفرعية استقالته إذا عجز بصورة دائمة عن أداء مهامه لأي سبب آخر بخلاف الغياب المؤقت.
    - Miembro del Subcomité de Becas, Instituto de Investigaciones Jurídicas, Universidad Nacional Autónoma de México UN - عضو اللجنة الفرعية للمنح الدراسية، معهد البحوث القانونية. جامعة المكسيك الوطنية المستقلة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus