Découvrez nos services en

    "عضو سابق" - Traduction Arabe en Espagnol

    • ex miembro
        
    • antiguo miembro
        
    • exmiembro
        
    • ex integrante
        
    • ex congresista
        
    • ex socio
        
    • ex Senador
        
    • ex miembros
        
    • sido miembro
        
    • un ex
        
    Sr. Nagatomi Hakudo ex miembro de la policía militar del Ejército Imperial del Japón UN السيد ناغاتومي هاكودو عضو سابق في جهاز العسكرية التابع للجيش الامبراطوري الياباني
    ex miembro del Comité europeo sobre los problemas relacionados con la delincuencia UN عضو سابق في اللجنة الأوروبية لمشاكل الإجرام التابعة لمجلس أوروبا
    Un ex miembro del departamento de contabilidad informó de actividades ilegales en tu empresa. Open Subtitles عضو سابق في قسم المحاسية بلغ عن نشاط غير قانوني في شركتك
    Un antiguo miembro del FRU también dijo que había presenciado la muerte de 75 miembros de las FDC en una casa matadero en 1988. UN كما ادعى عضو سابق من أعضاء الجبهة المتحدة الثورية أنه شهد اغتيال 75 شخصا ينتمون إلى قوات الدفاع المدني في 1988.
    exmiembro de la Junta de la Academia Mundial de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). UN المنظمة العالمية للملكية الفكرية عضو سابق في مجلس إدارة الأكاديمية الدولية التابعة للمنظمة العالمية للملكية الفكرية.
    El caso de Gordana Grbic, ex miembro del Parlamento y conocida periodista, ha recibido mucha atención. UN ولقيت قضية السيدة وردانا ريبيتش، وهي عضو سابق في البرلمان وصحفية مشهورة، قدرا كبيرا من الاهتمام.
    ex miembro de la Asociación de Estudiantes de las Indias Occidentales. UN عضو سابق في اتحاد طلاب جزر الهند الغربية.
    El caso de Gordana Grbic, ex miembro del Parlamento y conocida periodista, ha recibido mucha atención. UN ولقيت قضية السيدة وردانا ريبيتش، وهي عضو سابق في البرلمان وصحفية مشهورة، قدرا كبيرا من الاهتمام.
    El Afganistán, ex miembro de la Sociedad de las Naciones, se transformó en Miembro de las Naciones Unidas ya en 1946. UN وقد أصبحت أفغانستان، وهي عضو سابق في عصبة اﻷمم، عضوا في اﻷمم المتحدة في عام ٦٤٩١.
    Un ex miembro de ese partido en Mostar occidental dijo a una organización de derechos humanos que no participaría en las elecciones porque temía por su vida. UN وذكر عضو سابق بذلك الحزب في غرب موستار لمنظمة تُعنى بحقوق اﻹنسان أنه لن يشارك في الانتخابات خوفا على حياته.
    - Reunión con el Sr. Sam Rainsy, ex miembro del Parlamento y Ministro de Economía y Hacienda UN اجتماع مع السيد سام رنسي، عضو سابق في البرلمان ووزير الاقتصاد والمال
    Un ex miembro de ese partido en Mostar occidental dijo a una organización de derechos humanos que no participaría en las elecciones porque temía por su vida. UN وذكر عضو سابق بذلك الحزب في غرب موستار لمنظمة تُعنى بحقوق اﻹنسان أنه لن يشارك في الانتخابات خوفا على حياته.
    ex miembro de la Asociación de Estudiantes de las Indias Occidentales. UN عضو سابق في اتحاد طلاب جزر الهند الغربية.
    ex miembro del grupo de árbitros de la Asociación Americana de Árbitros UN عضو سابق في مجموعة الحكام، الرابطة اﻷمريكية للحكام.
    El tema de la asistencia para el desarrollo y los derechos humanos fue examinado por un ex miembro del Parlamento de Nueva Zelandia. UN وناقش عضو سابق في برلمان نيوزيلندا موضوع المساعدة اﻹنمائية وحقوق اﻹنسان.
    Da también la bienvenida a la Sra. Akamatsu, antiguo miembro del Comité. UN ورحبت أيضا بالسيدة أكاماتسو وهي عضو سابق في اللجنة.
    Dusan Tesic, antiguo miembro de la escolta de Karadzic, resultó detenido en la operación. UN وتم في هذه العملية إلقاء القبض على دوسان تيسيتش، وهو عضو سابق في مجموعة الحرس الشخصي لكاراديتش.
    Los grupos estuvieron formados por expertos independientes del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y el Comité de los Derechos de las Personas con Discapacidad y un exmiembro del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer. UN وضمت حلقتا النقاش مشاركين من بينهم خبراء مستقلون من لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية واللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة، بالإضافة إلى عضو سابق في لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة.
    ex integrante de las juntas directivas del Bank of New York S. A., Michelin Argentina S. A., CIAMAR S. A., Ellerstina S. A., The Exxel Group S. A. UN عضو سابق بمجلس إدارة مصرف نيويورك، شركة مساهمة، ميشيلين الأرجنتين، شركة مساهمة، كيامار، شركة مساهمة، إلليرستينا، شركة مساهمة، مجموعة اكسيل، شركة مساهمة
    Un ex congresista de los Estados Unidos dijo este invierno en Chautauqua que los indios son la tribu perdida de Israel. Open Subtitles كان عضو سابق فى الكونجرس لقد قالوا فى تشاتيكو هذا الشتاء ان الهنود هم القبائل المفقودة
    ex socio de Jaycees Internacional. UN عضو سابق في منظمة جايسيز.
    El General Jamal Din Omar, ex Senador, habría sido secuestrado en el barrio de Khair Kana de Kabul después de haber sido atacado por un mullah local durante el sermón en una mezquita. UN وذكر أن الجنرال جمال الدين عمر، وهو عضو سابق في مجلس الشيوخ، اختطف في حي خيركانه في كابول بعد أن هاجمه رجل دين محلي خلال خطبة في أحد المساجد.
    Me encanta compartir con ex miembros del elenco. Open Subtitles أود أن أستغرق في الذكريات مع عضو سابق بالطاقم
    Él respondió que no podía dar esa información porque no la conocía, y que antes él había sido miembro de la administración de Fatah. UN فنفى أن يكون له علم بأماكن وجودهم مشيرا إلى أنه عضو سابق في حكومة فتح.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus