Découvrez nos services en

    "عضو هيئة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • miembro de la Junta
        
    • miembro del Tribunal
        
    • miembro del Comité
        
    • miembro del Consejo
        
    • miembro de la Corte
        
    • sido miembro de
        
    • miembro del Órgano
        
    • miembro del cuerpo
        
    • miembro del personal
        
    miembro de la Junta editorial de " Cahiers de droit européen " , Bruselas UN عضو هيئة التحرير، منشورات القانون اﻷوروبي، بروكسل.
    miembro de la Junta editorial del Anuario Alemán de Derecho Internacional UN عضو هيئة التحرير، الحولية اﻷلمانية للقانون الدولي.
    miembro de la Junta editorial de Cahiers de droit européen, Bruselas. UN عضو هيئة التحرير، منشورات القانون اﻷوروبي، بروكسل.
    miembro del Tribunal Internacional de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional. UN عضو هيئة التحكيم الدولية لغرفة التجارة الدولية.
    1985-1989 miembro del Comité editorial del Anuario Soviético de Derecho Internacional. UN عضو هيئة تحرير حولية القانون الدولي السوفياتية.
    miembro del Consejo de la Facultad del Instituto de Derecho de la Universidad de Tribhuvan, Katmandú. UN عضو هيئة التدريس، معهد القانون، جامعة تربهوفان، كاتماندو.
    miembro de la Corte de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional, París. UN عضو هيئة التحكيم التابعة للغرفة التجارية الدولية، باريس.
    miembro de la Junta editorial del Anuario Alemán de Derecho Internacional. UN عضو هيئة التحرير، الحولية اﻷلمانية للقانون الدولي.
    miembro de la Junta Editorial Internacional de Space Policy, Butterworth Scientific Ltd., Reino Unido. UN عضو هيئة التحرير الدولي لمجلة السياسة الفضائية، Butterworth Scientific Ltd.، المملكة المتحدة.
    Sr. Pajazit Nushi miembro de la Junta del Consejo para la Protección de los Derechos Humanos y las Libertades UN السيد بايازيت نوشي عضو هيئة مجلس حماية حقوق اﻹنسان والحريات
    1996-1999 miembro de la Junta Directiva de la Fundación de Estudios Internacionales, Malta. UN عضو هيئة مديري مؤسسة الدراسات الدولية، مالطة.
    1995-1998 miembro de la Junta de Directores de la Asociación de Juristas de Ucrania. UN عضو هيئة مدراء رابطة المحامين الأوكرانيين.
    - miembro de la Junta Editorial del Netherlands Quarterly of Human Rights UN عضو هيئة تحرير المجلة الفصلية الهولندية لحقوق الإنسان
    miembro del Tribunal Internacional de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional. UN عضو هيئة التحكيم الدولية لغرفة التجارة الدولية.
    miembro del Tribunal Internacional de Arbitraje en los Deportes, Lausana. UN عضو هيئة التحكيم الدولية في مجال اﻷلعاب الرياضية، لوزان.
    1993 - a la fecha miembro del Comité Editorial del Anuario Chino de Derecho Internacional UN 1993 حتى الآن عضو هيئة تحرير الحولية الصينية للقانون الدولي
    miembro del Comité de la red " Derechos fundamentales " de Aupelf-UREF desde 1993 UN - عضو هيئة مجموعة " الحقوق اﻷساسية " للجامعات المستعملة كلّيا أو جزئياً اللغة الفرنسية منذ عام ٣٩٩١
    miembro del Consejo del Departamento de Servicios de Protección y Reglamentación de Texas UN عضو هيئة إدارة الخدمات الحمائية والتنظيمية في ولاية تكساس
    miembro del Consejo Editorial del Netherlands Quarterly of Human Rights y del Human Rights Quarterly UN عضو هيئة التحرير للفصلية الهولندية لحقوق اﻹنسان وفصلية حقوق اﻹنسان.
    miembro de la Corte Permanente de Arbitraje, La Haya. UN عضو هيئة التحكيم الدولية، لاهاي.
    xi) Ha sido miembro de los siguientes jurados: UN `١١` عضو هيئة الفاحصين للمواضيع التالية:
    miembro del Órgano de Vigilancia de los Textiles del GATT, Ginebra UN 1985 - 1986 عضو هيئة مراقبة المنسوجات التابعة للْغات، جنيف
    miembro del cuerpo de Magistrados (desde junio de 2000). UN عضو هيئة القضاة (منذ حزيران/يونيه 2000).
    Además, a los maestros despedidos por conducta sexual indebida no se les dará empleo en otra escuela; un director qué esté al corriente del quebrantamiento de estas normas está obligado a aplicar medidas disciplinarias, y un miembro del personal que esté al corriente de dicho quebrantamiento estará obligado a denunciarlo al director. UN وباﻹضافة إلى ذلك، لن يسمح ﻷي مدرس فصل بسوء السلوك الجنسي أن يعمل في مدرسة أخرى. وعلى مدير المدرسة الذي يعلم بهذه المخالفة أن يقرر اتخاذ إجراء تأديبي، وعلى عضو هيئة التدريس الذي يعلم بهذه المخالفة أن يبلغ اﻷمر إلى المدير.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus