Probablemente un zorro mordió a una oveja y lo está utilizando para prolongar la historia del sabueso del infierno. | Open Subtitles | على الأرجح أحد الثعالب عضّ أحد الخراف وقام هو بحبك قصّةٍ جعلته يبدو كلباً من الجحيم |
"La mujer gritó, el perro se le escapó mordió al sospechoso y el hombre huyó". | Open Subtitles | ثم صرخت المرأة وانطلق الكلب عضّ المجرم فقام بالهرب بعيداً |
morder a las personas volverme tan loca que hago cosas malas por accidente está en mi naturaleza. | Open Subtitles | عضّ الناس، الاستشاطة غضباً لارتكابي أمور شنيعة عن غير قصد، |
Muerde esta. Pon el trapo en la boca y Muerde. | Open Subtitles | عضّ عليها, ضع خرقة بفمك وعضّ عليها |
Verás, este sujeto recientemente... fue mordido por un mono en nuestras instalaciones. | Open Subtitles | ترى , رجل هذا مؤخرا جدا عضّ بقرد في وسيلتنا. |
Marcas de mordidas en rostro y extremidades. Parecen de ratas. | Open Subtitles | علامات عضّ على الوجه والأطراف يبدو كالفئران |
Marcas de mordeduras remodelado en la tibia. | Open Subtitles | شكلت علامات عضّ على عظمة الساق |
... está a dos outs de ser noqueado en primera ronda, muy parecido a como a mí me noqueó esa adolescente cuando le pregunté educadamente si su perro podía dejar de morderme las manos. | Open Subtitles | نقطتان للخروج من الجولة الأولى، كما أخرجتني مراهقة... عندما طلبت منها بأدب أن يتوقّف كلبها عن عضّ يدي. |
"La mujer gritó, el perro se le escapó mordió al sospechoso y el hombre huyó". | Open Subtitles | ثم صرخت المرأة وانطلق الكلب عضّ المجرم فقام بالهرب بعيداً |
Uno de los vampiros mordió al edificio más alto y sus colmillos se rompieron después lo demás dientes se le cayeron entonces empezó a llorar y después los otros vampiros dijeron: | Open Subtitles | عضّ أحد مصاصي الدماء أطول مبنى فإنخلعت أنيابه ثم تساقطت بقية الأسنان |
Fue transferido allí cuando el chico mordió a la persona que lo secuestró. | Open Subtitles | لقد انتقلت حينما عضّ الفتى الشخص الذي اختطفه |
Le pusimos la máscara luego de que mordió a varios enfermeros. | Open Subtitles | لقد وضعنا قناعاً عليهِ بعدما عضّ عدّة ضبّاط مساعدين. |
Y sé que cuando vio a su padre en el hospital, tenía tantísimas ganas de llorar, pero se mordió el labio | Open Subtitles | أعلم أنّه حين رأى والده في المستشفى أراد وبشدّة أن يبكي لكنّه عضّ على شفته |
El asesino la estranguló con soquetes mordió sus pies y robó sus zapatos. | Open Subtitles | القاتل خنقها بإستخدام جواربها, عضّ رجلها و سرق أحذيتها. |
Solo para aclararlo, ¿estás pensando en morder a todos en la estación de tren? | Open Subtitles | للتوضيح فحسب، هل تنوي عضّ جميع مَن بالمحطة؟ |
¿Como perseguir autos y morder al cartero? | Open Subtitles | مثل، مطاردة السيارات و عضّ ساعي البريد؟ |
Prefecto, Muerde esto. | Open Subtitles | أيّها الوالي، عضّ هذه |
Usted llamó a Norman Hunter Norman "Muerde Piernas" Hunter. | Open Subtitles | قلتَ لـ(نورمان هنتر) نورمان) "عضّ بقدمك" أيّها الصياد)":" |
Por lo que yo sé, has nacido como uno, o sido mordido por uno, o en el caso más raro, una persona que lo elige. | Open Subtitles | ,على حد علمي بإنك ولدت أنت أيضاً عن طريق عضّ أحدهم للآخر أو في الحالات النادرة شخص يقوم بإختيارها |
Disculpe, ¿dijo jóvenes con marcas de mordidas en sus hombros? | Open Subtitles | معذرةً، قلتِ امرأتين مع أثار عضّ على أكتافهم؟ |
Son mordeduras humanas. | Open Subtitles | إنّها علامات عضّ بشرية. |
¡Deja de morderme la oreja! ¡Deja de morderme la oreja! | Open Subtitles | توقف عن عضّ أذني توقف عن عضّ أذني |
Dice que murió por suicidio. No menciona la mordida de vampiro en su cuello. | Open Subtitles | يقال أنّها انتحرت، ولم يرِد ذِكر آثار عضّ مصّاص الدماء على رقبتها. |
Parecen ser marcas de mordedura. | Open Subtitles | تبدو هذه كعلامات عضّ. |
Después la noticia era cuando un hombre mordía a un perro. | Open Subtitles | فيما بعد.. أصبح الخبر أن الرجل عضّ الكلب |
No se muerdan, no se piquen los ojos, ni se halen el pelo. | Open Subtitles | بدون عضّ, بدون فقع الأعين و شد الشعر. |