Benny no parece capaz de romperle a Max Horta cada hueso de su cuerpo. | Open Subtitles | بيني لا يبدو قادرا على تكسير كل عظمة في جسم ماكس هورتا |
Y la otra fue encontrada con cada hueso de su cuerpo destrozado como si hubiese saltado por una ventana. | Open Subtitles | بلي والأخرى وجدت ، وكانت كل عظمة في جسمها محطمة كما وأنها قفزت من نافذة |
Podría romperse cada hueso de su cuerpo y aún así no necesitar suficientes radiografías para causar males por radiación. | Open Subtitles | يمكنه كسر كل عظمة في جسده و لا يصاب بتسمم من الآشعة السينية |
Hay 206 huesos en el cuerpo humano. | Open Subtitles | هناك 206 عظمة في جسد الأنسان |
Si otra de mis clientes encuentra un hueso en su entrante, les romperé los suyos. | Open Subtitles | إذا وجد زبون آخر عظمة في طبقه سأقوم شخصيا بتكسير كل عظمة في أجسامكم |
Le dije a mi novio esa historia... Que iría a la oficina del hombre y rompería todos los huesos de su cuerpo. | Open Subtitles | لو أخبرت صديقي الحميم تلك القصة لذهب لمكتب الرجل وحطم كل عظمة في جسده |
Y cuando terminé de llorar, tener arcadas y acostarme en posición fetal pude memorizar los 216 huesos del cuerpo humano. | Open Subtitles | وبعد أن فرغت من البكاء والتصرف كالأطفال مازلت أستطيع تذكر الـ216 عظمة في جسم الانسان |
Cada hueso de mi cuerpo me dice que está tramando algo. | Open Subtitles | كلّ عظمة في جسدي تخبرني أنّه يخفي شيئاً. |
Cuando me transformo, rompo cada hueso de mi cuerpo. | Open Subtitles | فحالما أتحوَّل أُضطرُّ لكسر كلّ عظمة في جسدي. |
Rompiendo cada hueso de mi cuerpo cien veces por la chica a la que quiero. | Open Subtitles | بكسر كلّ عظمة في جسدي مئة مرّة من أجل الفتاة التي أحبّها. |
Rompiéndome cada hueso de mi cuerpo cien veces por la chica que amo. | Open Subtitles | بكسر كلّ عظمة في جسدي مئة مرّة من أجل الفتاة التي أحبّها |
Rompiendo cada hueso de mi cuerpo miles de veces por la chica que amo. | Open Subtitles | بكسر كلّ عظمة في جسدي مئة مرّة من أجل الفتاة التي أحبّها هذا غير معقول |
Ahora, anda y detén a esa chica... o romperé cada hueso de mierda de tu cuerpo. | Open Subtitles | الآن, أذهب و أوقف تلك الفتاة و ألا سأكسر كل عظمة في جسدك |
Lo haces mal, vas a despedazar cada hueso de tu cuerpo | Open Subtitles | افعلها بشكلِ خاطئ، وسوف تحطم كل عظمة في جسمك. |
Usted rompió 18 huesos en su cuerpo. | Open Subtitles | لقد كسرت 18 عظمة في جسده |
Hay 206 huesos en el cuerpo humano. | Open Subtitles | هناك 206 عظمة في جسم الإنسان |
Veintiséis huesos en los pies y todos tienen algún daño. | Open Subtitles | يوجد 26 عظمة في القدم و كلها متضررة |
Casi cada hueso en su cara. | Open Subtitles | تقريباً كل عظمة في الوجه |
En parte porque todos los huesos de mi cuerpo me dicen que es un mal tipo, y no confió en él. | Open Subtitles | لأن كل عظمة في جسدي تخبرني أنه شخص سئ ولا أثق به |
¿Cómo pretendes acordarte los nombres de todos los huesos del cuerpo, si no logras siquiera acordarte de llevar las llaves? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تتذكر اسم كل عظمة في الجسم لكنك لا تستطيع أن تتذكر أن تأخذ مفتاحك ؟ |
el hueso más denso del cuerpo y el corte es limpio. | Open Subtitles | أقسى عظمة في جسم الإنسان وقد تم قطعها على نحو أملس |
Él dijo que iba a aprender un hueso nuevo del cuerpo cada día hasta que se dio cuenta de que el pene no era uno de ellos y renunció. | Open Subtitles | عظمة جديدة في الجسم كل يوم حتى اكتشف أن القضيب ماكان عظمة في الحقيقة وتوقّف |
Miro esto y no puedo evitar pensar que hay algo de grandeza en ti. | Open Subtitles | عندما أرى هذه أعتقد بأنك تملك عظمة في داخلك |