Découvrez nos services en

    "عقدت اللجنة الخاصة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • el Comité Especial celebró
        
    • la Comisión Especial celebró
        
    • el Comité Especial realizó
        
    En 1994 el Comité Especial celebró un total de 12 reuniones. UN في عام ١٩٩٤، عقدت اللجنة الخاصة ١٢ جلسة.
    27. En 1993, el Comité Especial celebró 17 sesiones en la Sede, como se indica a continuación: UN ٢٧ - عقدت اللجنة الخاصة ١٧ جلسة في المقر خلال عام ١٩٩٣، على النحو التالي:
    De conformidad con las disposiciones de la resolución 46/181 de la Asamblea General y el Plan de Acción, en junio el Comité Especial celebró un seminario regional en Papua Nueva Guinea. UN ووفقا ﻷحكام القرار ٤٦/١٨١ وخطة العمل، عقدت اللجنة الخاصة حلقة دراسية إقليمية في بابوا غينيا الجديدة في حزيران/يونيه.
    En 1994, el Comité Especial celebró 12 sesiones en la Sede, como se indica a continuación: UN ٢٦ - عقدت اللجنة الخاصة ١٢ جلسة في المقر خلال عام ١٩٩٤، على النحو التالي:
    En este marco el Comité Especial celebró su período ordinario de sesiones y preparó su informe. Las recomendaciones y conclusiones que figuran en este informe sirvieron de base al correspondiente proyecto de resolución. UN واستنادا إلى هذه الخلفية عقدت اللجنة الخاصة دورتها السنوية العادية ووضعت تقريرها الذي اتخذت توصياته واستنتاجاته أساسا لمشروع القرار ذي الصلة.
    En 1991, el Comité Especial celebró 21 sesiones en la Sede, como se indica a continuación: UN ٥٢ - عقدت اللجنة الخاصة ١٢ جلسة في المقر خلال عام ١٩٩١، على النحو التالي:
    En 1992, el Comité Especial celebró 14 sesiones en la Sede, como se indica a continuación: UN ٥٢ - عقدت اللجنة الخاصة ٤١ جلسة في المقر خلال عام ٢٩٩١، على النحو التالي:
    En 1995, el Comité Especial celebró 13 sesiones en la Sede, como se indica a continuación: UN ٢٩ - عقدت اللجنة الخاصة ١٣ جلسة في المقر خلال عام ١٩٩٥، على النحو التالي:
    En 1994, el Comité Especial celebró 12 sesiones en la Sede, como se indica a continuación: UN ٢٦ - عقدت اللجنة الخاصة ١٢ جلسة في المقر خلال عام ١٩٩٤، على النحو التالي:
    En 1995, el Comité Especial celebró 13 sesiones en la Sede, como se indica a continuación: UN ٢٩ - عقدت اللجنة الخاصة ١٣ جلسة في المقر خلال عام ١٩٩٥، على النحو التالي:
    En 1996, el Comité Especial celebró 12 sesiones en la Sede, como se indica a continuación: UN ٢٥ - عقدت اللجنة الخاصة ١٢ جلسة في المقر خلال عام ١٩٩٦، على النحو التالي:
    En 1996, el Comité Especial celebró 12 sesiones en la Sede, como se indica a continuación: UN ٢٥ - عقدت اللجنة الخاصة ١٢ جلسة في المقر خلال عام ١٩٩٦، على النحو التالي:
    En 1997, el Comité Especial celebró 18 sesiones en la Sede, como se indica a continuación: UN ٢٨ - عقدت اللجنة الخاصة ١٦ جلسة في المقر خلال عام ١٩٩٧، على النحو التالي:
    En 1998 el Comité Especial celebró 17 sesiones en la Sede, como se indica a continuación: UN ٢٥ - عقدت اللجنة الخاصة ١٧ جلسة في المقر خلال عام ١٩٩٨، على النحو التالي:
    En 1998 el Comité Especial celebró 17 sesiones en la Sede, como se indica a continuación: UN ٢٥ - عقدت اللجنة الخاصة ١٧ جلسة في المقر خلال عام ١٩٩٨، على النحو التالي:
    En 1999 el Comité Especial celebró 16 sesiones en la Sede, como se indica a continuación: UN ٢٢ - عقدت اللجنة الخاصة ١٦ جلسة في المقر خلال عام ١٩٩٩، على النحو التالي:
    En 1999 el Comité Especial celebró 16 sesiones en la Sede, como se indica a continuación: UN 22 - عقدت اللجنة الخاصة 16 جلسة في المقر خلال عام 1999، على النحو التالي:
    En 2000, el Comité Especial celebró 15 sesiones en la Sede, como se indica a continuación: UN 22 - خلال عام 2000، عقدت اللجنة الخاصة 15 جلسة في المقر على النحو التالي:
    Dentro del marco del Decenio, el Comité Especial celebró los seminarios regionales del Caribe y del Pacífico antes mencionados. UN وفي إطار العقد، عقدت اللجنة الخاصة الحلقات الدراسية الإقليمية المشار إليها أعلاه في منطقتي البحر الكاريبي والمحيط الهادئ.
    Durante el período que se examina, la Comisión Especial celebró dos sesiones y examinó los informes preparados por la Oficina del Presidente Ejecutivo de la Comisión Especial. UN وأثناء الفترة قيد الاستعراض، عقدت اللجنة الخاصة اجتماعين ونظرت في التقارير التي أعدها مكتب الرئيس التنفيذي للجنة الخاصة.
    En 2003, el Comité Especial realizó, por primera vez, el seminario regional del Caribe en un territorio no autónomo. UN وفي عام 2003، عقدت اللجنة الخاصة لأول مرة حلقتها الدراسية الإقليمية الكاريبية في إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus